Otázka na ústne zodpovedanie (O-0044/2010), ktorú položili Malcolm Harbour, Andreas Schwab, Evelyne Gebhardt, Cristian Silviu Buşoi, Adam Bielan, Heide Rühle a Kyriacos Triantaphyllides v mene výboru IMCO pre Komisiu: Zabezpečenie záujmov spotrebiteľov v pravidlách hospodárskej súťaže pre odvetvie motorových vozidiel na vnútornom trhu (B7-0209/2010)
Otázka na ústne zodpovedanie (O-0047/2010), ktorú položila Sharon Bowles v mene výboru ECON pre Komisiu: Nariadenie o skupinovej výnimke pre motorové vozidlá (B7-0210/2010)
Theodor Dumitru Stolojan (v zastúpení autora) a Malcolm Harbour rozvinuli otázky na ústne zodpovedanie.
Joaquín Almunia (podpredseda Komisie) odpovedal na otázky.
Vystúpili títo poslanci: Othmar Karas v mene skupiny PPE, Olle Ludvigsson v mene skupiny S&D, Cristian Silviu Buşoi v mene skupiny ALDE, Konrad Szymański v mene skupiny ECR, Bernd Lange, Frank Engel, Silvia-Adriana Ţicău, Sari Essayah a Othmar Karas.
Podľa postupu „catch the eye“ v rozprave vystúpili Paul Rübig, Seán Kelly a Jaroslav Paška.
V rozprave vystúpil Joaquín Almunia.
Návrhy uznesenia predložené v súlade s čl. 115 ods. 5 rokovacieho poriadku na ukončenie rozpravy:
- Sharon Bowles v mene výboru ECON o nariadení o skupinových výnimkách v sektore motorových vozidiel (B7-0245/2010),