24. Meddelelse fra Kommissionen: Europæisk partnerskab om en indsats mod kræft (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Betænkning om Kommissionens meddelelse: "Europæisk partnerskab om en indsats mod kræft" [2009/2103(INI)] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed. Ordfører: Alojz Peterle (A7-0121/2010)

Alojz Peterle forelagde sin betænkning.

John Dalli (medlem af Kommissionen) tog ordet.

Talere: Gilles Pargneaux for S&D-Gruppen, Antonyia Parvanova for ALDE-Gruppen, Kartika Tamara Liotard for GUE/NGL-Gruppen, Anna Rosbach for EFD-Gruppen, og Claudiu Ciprian Tănăsescu, løsgænger, Edite Estrela og Elena Oana Antonescu.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Petru Constantin Luhan, Olga Sehnalová, Pat the Cope Gallagher, Angelika Werthmann, Seán Kelly og Krisztina Morvai.

Talere: John Dalli og Alojz Peterle.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 7.6 i protokollen af 6.5.2010.