Informe sobre la Comunicación de la Comisión titulada «Acción contra el cáncer: una asociación europea» [2009/2103(INI)] - Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria. Ponente: Alojz Peterle (A7-0121/2010)
Alojz Peterle presenta su informe.
Interviene John Dalli (Miembro de la Comisión).
Intervienen Gilles Pargneaux, en nombre del Grupo S&D, Antonyia Parvanova, en nombre del Grupo ALDE, Kartika Tamara Liotard, en nombre del Grupo GUE/NGL, Anna Rosbach, en nombre del Grupo EFD, y Claudiu Ciprian Tănăsescu, no inscrito, Edite Estrela y Elena Oana Antonescu.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Petru Constantin Luhan, Olga Sehnalová, Pat the Cope Gallagher, Angelika Werthmann, Seán Kelly y Krisztina Morvai.