Rapport dwar il-Komunikazzjoni mill-Kummissjoni dwar Azzjoni kontra l-kanċer: Sħubija Ewropea [2009/2103(INI)] - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel. Rapporteur: Alojz Peterle (A7-0121/2010)
Alojz Peterle ippreżenta r-rapport tiegħu.
Tkellem John Dalli (Membru tal-Kummissjoni).
Tkellmu: Gilles Pargneaux f'isem il-Grupp S&D, Antonyia Parvanova f'isem il-Grupp ALDE, Kartika Tamara Liotard f'isem il-Grupp GUE/NGL, Anna Rosbach f'isem il-Grupp EFD, u Claudiu Ciprian Tănăsescu Membru mhux affiljat, Edite Estrela u Elena Oana Antonescu.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Petru Constantin Luhan, Olga Sehnalová, Pat the Cope Gallagher, Angelika Werthmann, Seán Kelly u Krisztina Morvai.