24. Kommissionens meddelande om åtgärder mot cancer: ett europeiskt partnerskap (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Betänkande om meddelandet från kommissionen: åtgärder mot cancer: ett europeiskt partnerskap [2009/2103(INI)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: Alojz Peterle (A7-0121/2010)

Alojz Peterle redogjorde för sitt betänkande.

Talare: John Dalli (ledamot av kommissionen).

Talare: Gilles Pargneaux för S&D-gruppen, Antonyia Parvanova för ALDE-gruppen, Kartika Tamara Liotard för GUE/NGL-gruppen, Anna Rosbach för EFD-gruppen, och Claudiu Ciprian Tănăsescu, grupplös, Edite Estrela och Elena Oana Antonescu.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Petru Constantin Luhan, Olga Sehnalová, Pat the Cope Gallagher, Angelika Werthmann, Seán Kelly och Krisztina Morvai.

Talare: John Dalli och Alojz Peterle.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 7.6 i protokollet av den 6.5.2010.