5. Lisätalousarvio nro 1/2010: Pääluokka I - Euroopan parlamentti - Ennakkoarvio tuloista ja menoista varainhoitovuodeksi 2011 - Pääluokka I - Euroopan parlamentti (keskustelu)

Sanatarkat istuntoselostukset

Mietintö neuvoston kannasta esitykseen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 1/2010 varainhoitovuodeksi 2010, pääluokka I – Euroopan parlamentti [2010/2045(BUD)] - Budjettivaliokunta. Esittelijä: Vladimír Maňka (A7-0158/2010)

Mietintö ennakkoarviosta Euroopan parlamentin tuloista ja menoista varainhoitovuodeksi 2011 [2010/2005(BUD)] - Budjettivaliokunta. Esittelijä: Helga Trüpel (A7-0134/2010)

Vladimír Maňka ja Helga Trüpel esittelivät laatimansa mietinnöt.

Puheenvuorot: José Manuel Fernandes PPE-ryhmän puolesta, Derek Vaughan S&D-ryhmän puolesta, Carl Haglund ALDE-ryhmän puolesta, Helga Trüpel Verts/ALE-ryhmän puolesta, Lajos Bokros ECR-ryhmän puolesta, Marta Andreasen EFD-ryhmän puolesta, sitoutumaton Angelika Werthmann, Ivailo Kalfin, Alexander Alvaro, Ryszard Czarnecki, Daniël van der Stoep, Ingeborg Gräßle ja Geoffrey Van Orden.

Seuraava jäsen käytti "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Bart Staes.

Puheenvuorot: Vladimír Maňka ja Helga Trüpel.

Keskustelu julistettiin päättyneeksi.

Äänestys:

- Mietintö Helga Trüpel - A7-0134/2010: istunnon pöytäkirja 18.5.2010, kohta 8.15.

- Mietintö Vladimír Maňka - A7-0158/2010: istunnon pöytäkirja 19.5.2010, kohta 6.5.