6. Fond Ewropew għar-Refuġjati għall-perjodu 2008-2013 (emenda tad-Deċiżjoni Nru 573/2007/KE tal-Kunsill) ***I - Il-migrazzjoni mis-Sistema ta' Informazzjoni ta' Schengen (SIS 1+) għas-Sistema ta' Informazzjoni ta' Schengen tat-tieni ġenerazzjoni (SIS II) (emenda tar-Regolament (KE) Nru 1104/2008) - Il-migrazzjoni mis-Sistema ta' Informazzjoni ta' Schengen (SIS 1+) għas-Sistema ta' Informazzjoni ta' Schengen tat-tieni ġenerazzjoni (SIS II) (emenda tad-Deċiżjoni 2008/839/ĠAI) - It-twaqqif ta' programm konġunt dwar ir-risistemazzjoni (dibattitu)
Rapport dwar il-proposta għal deciżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Deċiżjoni Nru 573/2007/KE li tistabbilixxi l-Fond Ewropew għar-Refuġjati għall-perijodu mill-2008 sal-2013 bħala parti mill-programm ġenerali “Solidarjetà u Ġestjoni tal-Flussi ta' Migrazzjoni”, u li tħassar id-Deċiżjoni tal-Kunsill 2004/904/KE [COM(2009)0456 - C7-0123/2009- 2009/0127(COD)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Rui Tavares (A7-0125/2010)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1104/2008 dwar il-migrazzjoni mis-Sistema ta’ Informazzjoni ta’ Schengen (SIS 1+) għas-Sistema ta’ Informazzjoni ta’ Schengen tat-tieni ġenerazzjoni (SIS II) [COM(2009)0508 - C7-0244/2009- 2009/0136(NLE)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Carlos Coelho (A7-0126/2010)
Rapport dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill li jemenda d-Deċiżjoni 2008/839/ĠAI dwar il-migrazzjoni mis-Sistema ta’ Informazzjoni ta’ Schengen (SIS 1+) għas-Sistema ta’ Informazzjoni ta’ Schengen tat-tieni ġenerazzjoni (SIS II) [COM(2010)0015 - 2010/0006(NLE)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Carlos Coelho (A7-0127/2010)
Rapport dwar it-twaqqif ta’ programm konġunt dwar ir-risistemazzjoni [COM(2009)0447 - 2009/2240(INI)] - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern. Rapporteur: Rui Tavares (A7-0131/2010)
Carlos Coelho ippreżenta r-rapporti tiegħu.
Tkellmu: Alexander Alvaro (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat BUDG) u Cecilia Malmström (Membru tal-Kummissjoni).
Tkellmu: Georgios Papanikolaou f'isem il-Grupp PPE, u Antonio Masip Hidalgo f'isem il-Grupp S&D.
PRESIDENZA: Dagmar ROTH-BEHRENDT Viċi President
Tkellmu: Nadja Hirsch f'isem il-Grupp ALDE, Hélène Flautre f'isem il-Grupp Verts/ALE, Marie-Christine Vergiat f'isem il-Grupp GUE/NGL, u Gerard Batten f'isem il-Grupp EFD.
Rui Tavares ippreżenta r-rapporti tiegħu.
Tkellmu: Simon Busuttil, Ioan Enciu, Tatjana Ždanoka, Cornelia Ernst, Salvatore Iacolino, Monika Flašíková Beňová, Indrek Tarand, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Sylvie Guillaume u Franz Obermayr.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Petru Constantin Luhan, Marian-Jean Marinescu, Morten Messerschmidt, Roberta Angelilli, Andreas Mölzer, Jaroslav Paška, Martin Ehrenhauser (dwar id-dibattitu preċedenti) u Piotr Borys.
Tkellmu: Cecilia Malmström, Carlos Coelho u Rui Tavares.