6. Evropski sklad za begunce za obdobje 2008–2013 (sprememba Odločbe št. 573/2007/ES Sveta) ***I - Migracija s schengenskega informacijskega sistema (SIS 1+) na drugo generacijo schengenskega informacijskega sistema (SIS II) (sprememba uredbe (ES) št. 1104/2008) - Migracija s schengenskega informacijskega sistema (SIS 1+) na drugo generacijo schengenskega informacijskega sistema (SIS II) (sprememba Sklepa 2008/839/PNZ) - Vzpostavitev skupnega programa EU za ponovno naselitev (razprava)
Poročilo o predlogu odločbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Odločbe št. 573/2007/ES Evropskega parlamenta in Sveta o ustanovitvi Evropskega sklada za begunce za obdobje 2008–2013 v okviru splošnega programa „Solidarnost in upravljanje migracijskih tokov“ in razveljavitvi Odločbe Sveta 2004/904/ES [COM(2009)0456 - C7-0123/2009- 2009/0127(COD)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalec: Rui Tavares (A7-0125/2010)
Poročilo o predlogu sprejetja uredbe Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1104/2008 o migraciji s schengenskega informacijskega sistema (SIS 1+) na drugo generacijo schengenskega informacijskega sistema (SIS II) [COM(2009)0508 - C7-0244/2009- 2009/0136(NLE)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalec: Carlos Coelho (A7-0126/2010)
Poročilo o predlogu uredbe Sveta o spremembi Sklepa Sveta 2008/839/PNZ o migraciji s schengenskega informacijskega sistema (SIS 1+) na drugo generacijo schengenskega informacijskega sistema (SIS II) [COM(2010)0015 - 2010/0006(NLE)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalec: Carlos Coelho (A7-0127/2010)
Poročilo o vzpostavitvi skupnega programa EU za ponovno naselitev [COM(2009)0447 - 2009/2240(INI)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalec: Rui Tavares (A7-0131/2010)
Carlos Coelho je predstavil svoja poročila.
Govorila sta Alexander Alvaro (pripravljalec mnenja odbora BUDG) in Cecilia Malmström (članica Komisije).
Govorila sta Georgios Papanikolaou v imenu skupine PPE, in Antonio Masip Hidalgo v imenu skupine S&D.
PREDSEDSTVO: Dagmar ROTH-BEHRENDT Podpredsednica
Govorili so Nadja Hirsch v imenu skupine ALDE, Hélène Flautre v imenu skupine Verts/ALE, Marie-Christine Vergiat v imenu skupine GUE/NGL, in Gerard Batten v imenu skupine EFD.
Rui Tavares je predstavil svoja poročila.
Govorili so Simon Busuttil, Ioan Enciu, Tatjana Ždanoka, Cornelia Ernst, Salvatore Iacolino, Monika Flašíková Beňová, Indrek Tarand, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Sylvie Guillaume in Franz Obermayr.
Po postopku "catch the eye" so govorili Petru Constantin Luhan, Marian-Jean Marinescu, Morten Messerschmidt, Roberta Angelilli, Andreas Mölzer, Jaroslav Paška, Martin Ehrenhauser (o prejšnji razpravi) in Piotr Borys.
Govorili so Cecilia Malmström, Carlos Coelho in Rui Tavares.