7. Särskilda åtgärder inom jordbruket till förmån för unionens yttersta randområden (ändring av förordning (EG) nr 247/2006) ***I (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 247/2006 om särskilda åtgärder inom jordbruket till förmån för unionens yttersta randområden [KOM(2009)0510 - C7-0255/2009- 2009/0138(COD)] - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling. Föredragande: Luís Paulo Alves (A7-0054/2010)

Luís Paulo Alves redogjorde för sitt betänkande.

Talmannen beklagade att kommissionsledamot Dacian Cioloş, ansvarig för jordbruksfrågor, inte var närvarande.

Talare: Cecilia Malmström (ledamot av kommissionen).

ORDFÖRANDESKAP: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Vice talman

Talare: Nuno Teixeira (föredragande av yttrande från utskottet REGI), Maria do Céu Patrão Neves för PPE-gruppen, Vasilica Viorica Dăncilă för S&D-gruppen, Riikka Manner för ALDE-gruppen, James Nicholson för ECR-gruppen, João Ferreira för GUE/NGL-gruppen, Gabriel Mato Adrover, Patrice Tirolien och Albert Deß.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Giovanni La Via, Elie Hoarau, Andreas Mölzer, Diogo Feio, Diane Dodds och Seán Kelly.

Talare: Dacian Cioloş (ledamot av kommissionen) och Luís Paulo Alves.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 8.14 i protokollet av den 18.5.2010.

(Sammanträdet avbröts kl. 11.35, i avvaktan på omröstningen, och återupptogs kl. 12.05.)

ORDFÖRANDESKAP: Diana WALLIS
Vice talman