12. Jakostní a bezpečnostní normy pro lidské orgány určené k transplantaci ***I – Akční plán pro dárcovství a transplantaci orgánů (2009–2015) (rozprava)

Doslovné záznamy

Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o jakostních a bezpečnostních normách pro lidské orgány určené k transplantaci [KOM(2008)0818 - C6-0480/2008- 2008/0238(COD)] - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin. Zpravodaj: Miroslav Mikolášik (A7-0106/2010)

Zpráva o sdělení Komise: Akční plán pro dárcovství a transplantaci orgánů (2009–2015): posílená spolupráce mezi členskými státy [KOM(2008)0819 - 2009/2104(INI)] - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin. Zpravodaj: Andres Perello Rodriguez (A7-0103/2010)

Miroslav Mikolášik a Andres Perello Rodriguez uvedli zprávy.

Vystoupili: Trinidad Jiménez García-Herrera (úřadující předsedkyně Rady) a John Dalli (člen Komise).

Vystoupili: Cecilia Wikström (navrhovatelka výboru JURI), Eva Lichtenberger (navrhovatelka výboru JURI), Peter Liese za skupinu PPE, Karin Kadenbach za skupinu S&D, Frédérique Ries za skupinu ALDE, Satu Hassi za skupinu Verts/ALE, Marisa Matias za skupinu GUE/NGL, Anna Rosbach za skupinu EFD, Pilar Ayuso, Gilles Pargneaux, Miroslav Ouzký za skupinu ECR, Oreste Rossi, Elisabetta Gardini, Kristian Vigenin, Marina Yannakoudakis, Horst Schnellhardt, António Fernando Correia De Campos, James Nicholson, Theodoros Skylakakis, Zbigniew Ziobro a Françoise Grossetête.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: David Casa, Daciana Octavia Sârbu, Izaskun Bilbao Barandica, Frieda Brepoels, Krisztina Morvai, Alf Svensson, Janusz Władysław Zemke, Angelika Werthmann, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Ricardo Cortés Lastra, Salvatore Iacolino a Karin Kadenbach.

Vystoupili: Trinidad Jiménez García-Herrera, John Dalli, Miroslav Mikolášik a Andres Perello Rodriguez.

Rozprava byla ukončena.

Hlasování: bod 6.7 zápisu ze dne 19.5.2010.

(Denní zasedání, které bylo přerušeno v 16:25, pokračovalo v 16:30.)