12. Standardi kakovosti in varnosti človeških organov, namenjenih za presaditev ***I - Akcijski načrt o darovanju in presajanju organov (2009–2015) (razprava)

Dobesedni zapis

Poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o standardih kakovosti in varnosti človeških organov, namenjenih za presaditev [COM(2008)0818 - C6-0480/2008- 2008/0238(COD)] - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane. Poročevalec: Miroslav Mikolášik (A7-0106/2010)

Poročilo o sporočilu Komisije: Akcijski načrt o darovanju in presajanju organov (2009–2015): krepitev sodelovanja med državami članicami [COM(2008)0819 - 2009/2104(INI)] - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane. Poročevalec: Andres Perello Rodriguez (A7-0103/2010)

Miroslav Mikolášik in Andres Perello Rodriguez sta predstavila poročili.

Govorila sta Trinidad Jiménez García-Herrera (predsedujoča Svetu) in John Dalli (član Komisije).

Govorili so Cecilia Wikström (pripravljalka mnenja odbora JURI), Eva Lichtenberger (pripravljalka mnenja odbora JURI), Peter Liese v imenu skupine PPE, Karin Kadenbach v imenu skupine S&D, Frédérique Ries v imenu skupine ALDE, Satu Hassi v imenu skupine Verts/ALE, Marisa Matias v imenu skupine GUE/NGL, Anna Rosbach v imenu skupine EFD, Pilar Ayuso, Gilles Pargneaux, Miroslav Ouzký v imenu skupine ECR, Oreste Rossi, Elisabetta Gardini, Kristian Vigenin, Marina Yannakoudakis, Horst Schnellhardt, António Fernando Correia De Campos, James Nicholson, Theodoros Skylakakis, Zbigniew Ziobro in Françoise Grossetête.

Po postopku "catch the eye" so govorili David Casa, Daciana Octavia Sârbu, Izaskun Bilbao Barandica, Frieda Brepoels, Krisztina Morvai, Alf Svensson, Janusz Władysław Zemke, Angelika Werthmann, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Ricardo Cortés Lastra, Salvatore Iacolino in Karin Kadenbach.

Govorili so Trinidad Jiménez García-Herrera, John Dalli, Miroslav Mikolášik in Andres Perello Rodriguez.

Razprava se je zaključila.

Glasovanje: točka 6.7 zapisnika z dne 19.5.2010.

(Seja, ki je bila prekinjena ob 16.25, se je nadaljevala ob 16.30.)