Declaraciones del Consejo y de la Comisión: Plan de Acción de Estocolmo
Diego López Garrido (Presidente en ejercicio del Consejo) y Viviane Reding (Vicepresidenta de la Comisión) proceden a las declaraciones.
Intervienen Anna Maria Corazza Bildt, en nombre del Grupo PPE, Kinga Göncz, en nombre del Grupo S&D, Renate Weber, en nombre del Grupo ALDE, Judith Sargentini, en nombre del Grupo Verts/ALE, Mara Bizzotto, en nombre del Grupo EFD, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Monika Flašíková Beňová, Sarah Ludford, Simon Busuttil, Juan Fernando López Aguilar, Nathalie Griesbeck, Stavros Lambrinidis y Ramón Jáuregui Atondo.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Salvatore Iacolino, Gerard Batten, Georgios Papanikolaou y Monica Luisa Macovei.