1. Euroopan talous- ja sosiaalikomitean kuulemista koskeva pyyntö - Kansalaisaloite (työjärjestyksen 124 artikla)
Kohde
NHÄ jne.
Äänestys
NHÄ/KÄ ja huomautukset
kertaäänestys
+
2. Alueiden komitean kuulemista koskeva pyyntö - Kansalaisaloite (työjärjestyksen 125 artikla)
Kohde
NHÄ jne.
Äänestys
NHÄ/KÄ ja huomautukset
kertaäänestys
+
3. Euroopan pakolaisrahaston perustaminen vuosiksi 2008–2013 (päätöksen N:o 573/2007/EY muuttaminen) ***II
Suositus toiseen käsittelyyn: Claude Moraes (A7-0117/2010)
Kohde
NHÄ jne.
Äänestys
NHÄ/KÄ ja huomautukset
hyväksyminen ilman äänestystä
+
4. Energiaan liittyvien tuotteiden energian ja muiden voimavarojen kulutuksen osoittaminen merkinnöin ja yhdenmukaisin tuotetiedoin (uudelleenlaatiminen) ***II
Suositus toiseen käsittelyyn: Anni Podimata (A7-0128/2010)
Kohde
NHÄ jne.
Äänestys
NHÄ/KÄ ja huomautukset
hyväksyminen ilman äänestystä
+
5. Lisätalousarvio nro 1/2010: Pääluokka I - Euroopan parlamentti
Mietintö: Vladimír Maňka (A7-0158/2010) (lisätalousarvion hyväksymiseen vaaditaan määräenemmistö ja päätöslauselmaesityksen hyväksymiseen yksinkertainen enemmistö)
11. Euroopan unionin liittymistä ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi tehtyyn eurooppalaiseen yleissopimukseen koskevat institutionaaliset näkökohdat
Myös Alexander Graf Lambsdorff ja Leonidas Donskis (ALDE-ryhmä) allekirjoittivat päätöslauselmaesityksen B7-0265/2010.
Richard Howitt esitti seuraavat suulliset tarkistukset:
tarkistus 3:
tarkistuksen toisessa osassa korvataan sanat "panee merkille" ilmaisulla "pitää myönteisenä"
§ 21 jälkeen
21 a.tukee kansainvälisen rikostuomioistuimen Rooman perussäännön sopimusvaltioiden korkean tason edustajien ehdotusta nimetä heinäkuun 17. päivä, joka oli vuonna 1998 Rooman perussäännön tekopäivä, kansainvälisen rikosoikeuden päiväksi;
Barbara Lochbihler esitti 11 kohdan 4 luetelmakohtaan suullisen tarkistuksen, jonka jälkeen kohta kuuluu seuraavasti:
§ 11, 4 luetelmakohta
–kiinnitettävä erityistä huomiota perinteisesti syrjittyinä olleisiin ryhmiin, kuten lapsiin, naisiin ja alkuperäiskansoihin, jotta kansainvälisen rikosoikeuden avulla ei entisestään pahennettaisi niiden jo kokemaa vahinkoa ja stereotyypittelyä;