név szerinti szavazás (mellette, ellene, tartózkodás)
ESz (..., ..., ...)
elektronikus szavazás (mellette, ellene, tartózkodás)
rész.
részenkénti szavazás
kül.
külön szavazás
mód.
módosítás
MM
megegyezéses módosítás
MR
megfelelő rész
T
törlő módosítás
=
azonos módosítások
bek.
bekezdés
fr.bek.
francia bekezdés
preb.
preambulumbekezdés
ÁLL.IND.
állásfoglalásra irányuló indítvány
KÖZ.ÁLL.IND.
közös állásfoglalásra irányuló indítvány
TITK.
titkos szavazás
1. Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottsággal való konzultációra irányuló kérelem, amelynek tárgya: Állampolgári kezdeményezés (az eljárási szabályzat 124. cikke)
Tárgy
NSz stb.
Szavazat
NSz/ESz - észrevételek
egyetlen szavazás
+
2. A Régiók Bizottságával való konzultációra irányuló kérelem, amelynek tárgya: Állampolgári kezdeményezés (az eljárási szabályzat 125. cikke)
Tárgy
NSz stb.
Szavazat
NSz/ESz - észrevételek
egyetlen szavazás
+
3. Az Európai Menekültügyi Alap a 2008–2013-as időszakban (az 573/2007/EK határozat módosítása) ***II
Ajánlás második olvasatra: Claude Moraes (A7-0117/2010)
Tárgy
NSz stb.
Szavazat
NSz/ESz - észrevételek
jóváhagyás szavazás nélkül
+
4. Az energiával kapcsolatos termékek energia- és egyéb erőforrás-fogyasztásának címkézéssel és szabványos termékismertetővel történő jelölése (átdolgozás) ***II
Ajánlás második olvasatra: Anni Podimata (A7-0128/2010)
Tárgy
NSz stb.
Szavazat
NSz/ESz - észrevételek
jóváhagyás szavazás nélkül
+
5. 1/2010. sz. költségvetés-módosítás: I szakasz - Parlament
Jelentés: Vladimír Maňka (A7-0158/2010) (a költségvetés-módosításhoz minősített többség, az állásfoglalásra irányuló indítványhoz egyszerű többség szükséges)
Tárgy
Mód. sz.
Szerző
NSz stb.
Szavazat
NSz/ESz - észrevételek
1/2010.sz. költségvetés-módosítás
4220
1
több mint 40 képviselő
NSz
-
165, 476, 20
Állásfoglalási indítvány
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)
NSz
+
509, 111, 31
Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
ECR: mód.: 1
GUE/NGL mód.: 1
Verts/ALE: mód.: 1
Egyéb
Az 1. módosítást Judith Sargentini és mások terjesztették elő.
6. 2008. évi mentesítés: az EU általános költségvetése, Tanács
11. Az Európai Uniónak az emberi jogok és alapvető szabadságjogok védelméről szóló európai egyezményhez történő csatlakozásával kapcsolatos intézményi szempontok
2.rész: „tudomásul veszi... adják fel a jelenlegieket;”
S&D
11.bek. első fr. bek.
1.rész: A teljes szöveg kivéve: „az EU területén”
2.rész: a fenti szövegrész
Egyéb
Alexander Graf Lambsdorff és Leonidas Donskis (ALDE képviselőcsoport) szintén aláírták a B7-0265/2010 állásfoglalási indítványt
Richard Howitt a következő szóbeli módosításokat terjeszti elő:
3.módosítás:
a módosítás második része: a „tudomásul veszi” helyett „üdvözli”
21.bek. után
„21a. támogatja az NBB Római Statútuma Részes Államai magas szintű képviselőinek arra irányuló javaslatát, hogy a Római Statútum 1998. évi elfogadásának napját, július 17-ét nyilvánítsák a Nemzetközi Büntetőügyi Igazságszolgáltatás Napjává;”
Barbara Lochbihler a következő szóbeli módosítást nyújtotta be:
11.bek. negyedik fr. bek.
„fordítsanak különös figyelmet azon csoportokra, akiket a hagyományok szerint mindig is a peremre szorítottak, mint például a gyermekeket, a nőket és az őslakosokat, annak biztosítása érdekében, hogy a nemzetközi büntetőügyi igazságszolgáltatás ne váljon az esetlegesen elszenvedett károk és sztereotipizálás fenntartásának eszközévé;”