Charles Tannock, Anneli Jäätteenmäki, Eija-Riitta Korhola, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Nicole Kiil-Nielsen és Joe Higgins előterjeszti az állásfoglalásra irányuló indítványokat.
Felszólal: Bernd Posselt, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Marietje Schaake, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, Tomasz Piotr Poręba, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, Eva-Britt Svensson, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Bastiaan Belder, a(z) EFD képviselőcsoport nevében, Laima Liucija Andrikienė, Ryszard Czarnecki, Csaba Sógor, Zbigniew Ziobro és Martin Kastler.
A „catch the eye” eljárás szerint felszólal: Michael Gahler, Heidi Hautala, Jacek Olgierd Kurski és Elena Băsescu.
Marietje Schaake, Cristian Dan Preda, Véronique De Keyser, Barbara Lochbihler, Marie-Christine Vergiat és Adam Bielan előterjeszti az állásfoglalásra irányuló indítványokat.
Felszólal: Thomas Mann, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Corina Creţu, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Joe Higgins, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, és Monica Luisa Macovei.
A „catch the eye” eljárás szerint felszólal: Miroslav Mikolášik, Jaroslav Paška és Sergio Paolo Francesco Silvestris.
Anneli Jäätteenmäki, Filip Kaczmarek, Véronique De Keyser, Barbara Lochbihler, Marie-Christine Vergiat és Charles Tannock előterjeszti az állásfoglalásra irányuló indítványokat.
Felszólal: Elena Băsescu, a(z) PPE képviselőcsoport nevében, Ana Gomes, a(z) S&D képviselőcsoport nevében, Marietje Schaake, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében, és Raül Romeva i Rueda, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében.
A „catch the eye” eljárás szerint felszólal: Cristian Dan Preda és Eija-Riitta Korhola.
Felszólal: Antonio Tajani (a Bizottság alelnöke).
A vitát berekesztik.
Szavazás: 2010.5.20-i jegyzőkönyv 13.3. pont.
Felszólal: Thomas Mann, aki azt kéri, hogy hosszabbítsák meg a „catch the eye” eljárásra biztosított időt (az elnök asszony ezt tudomásul veszi).