Rakkomandazzjoni għat-tieni qari dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill fir-rigward tal-adozzjoni ta' regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar netwerk ferrovjarju Ewropew għat-trasport ta' merkanzija kompetittiv [11069/5/2009 - C7-0043/2010- 2008/0247(COD)] - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu. Rapporteur: Marian-Jean Marinescu (A7-0162/2010)
Marian-Jean Marinescu ppreżenta r-rakkomandazzjoni għat-tieni qari.
Tkellmet Viviane Reding (Viċi President tal-Kummissjoni).
Tkellmu: Mathieu Grosch f'isem il-Grupp PPE, Bogusław Liberadzki f'isem il-Grupp S&D, Izaskun Bilbao Barandica f'isem il-Grupp ALDE, Michael Cramer f'isem il-Grupp Verts/ALE, Anna Rosbach f'isem il-Grupp EFD, Michel Dantin, Saïd El Khadraoui, Gesine Meissner, Tomasz Piotr Poręba, Inés Ayala Sender u Andreas Mölzer.
Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Axel Voss, Silvia-Adriana Ţicău, Seán Kelly, Werner Kuhn, Josefa Andrés Barea, Franz Obermayr u Georges Bach.