22. Teisės į vertimo žodžiu ir raštu paslaugas baudžiamajame procese ***I (diskusijos)

Stenograma

Pranešimas dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl teisių į vertimo žodžiu ir raštu paslaugas baudžiamajame procese projekto [00001/2010 - C7-0005/2010- 2010/0801(COD)] - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas. Pranešėja: Sarah Ludford (A7-0198/2010)

Sarah Ludford pristatė savo pranešimą.

PIRMININKAVO: Diana WALLIS
Pirmininko pavaduotoja

Kalbėjo Viviane Reding (Komisijos pirmininko pavaduotojas).

Kalbėjo: Elena Oana Antonescu PPE frakcijos vardu, Carmen Romero López S&D frakcijos vardu, kuri taip pat atsakė į pakėlus mėlynąją kortelę William (The Earl of) Dartmouth užduotą klausimą, Alexandra Thein ALDE frakcijos vardu, Heidi Hautala Verts/ALE frakcijos vardu, Bairbre de Brún GUE/NGL frakcijos vardu, William (The Earl of) Dartmouth EFD frakcijos vardu, Simon Busuttil, Tatjana Ždanoka, Kinga Gál ir Carlos Coelho.

Pagal procedūrą „prašau žodžio“ kalbėjo: Axel Voss, Evelyn Regner, Gerard Batten, Andrew Henry William Brons ir Georgios Papanikolaou.

Kalbėjo: Viviane Reding ir Sarah Ludford, kurios taip pat atsakė į mėlynosios kortelės klausimą, kurį pateikė Gerard Batten.

Diskusijos baigtos.

Balsavimas: 2010 06 16 protokolo 8.9 punktas.