Index 
 Înapoi 
 Înainte 
 Text integral 
Procedură : 2010/0801(COD)
Stadiile documentului în şedinţă
Stadii ale documentului : A7-0198/2010

Texte depuse :

A7-0198/2010

Dezbateri :

PV 14/06/2010 - 22
CRE 14/06/2010 - 22

Voturi :

PV 16/06/2010 - 8.9
Explicaţii privind voturile
Explicaţii privind voturile

Texte adoptate :

P7_TA(2010)0220

Proces-verbal
Luni, 14 iunie 2010 - Strasbourg

22. Dreptul la interpretare şi traducere în cadrul procedurilor penale ***I (dezbatere)
Stenograma

Raport referitor la proiectul de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind dreptul la interpretare şi la traducere în cadrul procedurilor penale [00001/2010 - C7-0005/2010- 2010/0801(COD)] - Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne. Raportoare: Sarah Ludford (A7-0198/2010)

Sarah Ludford şi-a prezentat raportul.

A PREZIDAT: Diana WALLIS
Vicepreşedintă

A intervenit Viviane Reding (vicepreşedintă a Comisiei).

Au intervenit: Elena Oana Antonescu, în numele Grupului PPE, Carmen Romero López, în numele Grupului S&D, care a răspuns, de asemenea, la întrebarea adresată conform procedurii „cartonaşului albastru” de către William (The Earl of) Dartmouth, Alexandra Thein, în numele Grupului ALDE, Heidi Hautala, în numele Grupului Verts/ALE, Bairbre de Brún, în numele Grupului GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth, în numele Grupului EFD, Simon Busuttil, Tatjana Ždanoka, Kinga Gál şi Carlos Coelho.

Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Axel Voss, Evelyn Regner, Gerard Batten, Andrew Henry William Brons şi Georgios Papanikolaou.

Au intervenit: Viviane Reding şi Sarah Ludford, care a răspuns, de asemenea, la întrebarea adresată conform procedurii „cartonaşului albastru” de către Gerard Batten.

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 8.9 al PV din 16.6.2010.

Aviz juridic - Politica de confidențialitate