Kazalo 
 Prejšnje 
 Naslednje 
 Celotno besedilo 
Postopek : 2010/0801(COD)
Potek postopka na zasedanju
Potek postopka za dokument : A7-0198/2010

Predložena besedila :

A7-0198/2010

Razprave :

PV 14/06/2010 - 22
CRE 14/06/2010 - 22

Glasovanja :

PV 16/06/2010 - 8.9
Obrazložitev glasovanja
Obrazložitev glasovanja

Sprejeta besedila :

P7_TA(2010)0220

Zapisnik
Ponedeljek, 14. junij 2010 - Strasbourg

22. Pravice do tolmačenja in prevajanja v kazenskih postopkih ***I (razprava)
CRE

Poročilo o osnutku Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o pravicah do tolmačenja in prevajanja v kazenskih postopkih [00001/2010 - C7-0005/2010- 2010/0801(COD)] - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve. Poročevalka: Sarah Ludford (A7-0198/2010)

Sarah Ludford je predstavila poročilo.

PREDSEDSTVO: Diana WALLIS
podpredsednica

Govorila je Viviane Reding (podpredsednica Komisije).

Govorili so Elena Oana Antonescu v imenu skupine PPE, Carmen Romero López v imenu skupine S&D, ki je odgovorila tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil William (The Earl of) Dartmouth, Alexandra Thein v imenu skupine ALDE, Heidi Hautala v imenu skupine Verts/ALE, Bairbre de Brún v imenu skupine GUE/NGL, William (The Earl of) Dartmouth v imenu skupine EFD, Simon Busuttil, Tatjana Ždanoka, Kinga Gál in Carlos Coelho.

Po postopku "catch the eye" so govorili Axel Voss, Evelyn Regner, Gerard Batten, Andrew Henry William Brons in Georgios Papanikolaou.

Govorili sta Viviane Reding in Sarah Ludford, ki je odgovorila tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil Gerard Batten.

Razprava se je zaključila.

Glasovanje: točka 8.9 zapisnika z dne 16.6.2010.

Pravno obvestilo - Varstvo osebnih podatkov