5. Informarea consumatorilor referitoare la produsele alimentare ***I (dezbatere)

Stenograma

Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind informarea consumatorilor referitoare la produsele alimentare [COM(2008)0040 - C6-0052/2008- 2008/0028(COD)] - Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară. Raportoare: Renate Sommer (A7-0109/2010)

Renate Sommer şi-a prezentat raportul.

A intervenit John Dalli (membru al Comisiei).

Au intervenit: Christel Schaldemose (raportoarea pentru aviz a Comisiei IMCO), Marc Tarabella (raportorul pentru aviz al Comisiei AGRI), Peter Liese, în numele Grupului PPE, Glenis Willmott, în numele Grupului S&D, Gerben-Jan Gerbrandy, în numele Grupului ALDE, Carl Schlyter, în numele Grupului Verts/ALE, Struan Stevenson, în numele Grupului ECR, şi Kartika Tamara Liotard, în numele Grupului GUE/NGL.

A PREZIDAT: Gianni PITTELLA
Vicepreşedinte

Au intervenit: Giancarlo Scottà, în numele Grupului EFD, Csanád Szegedi, neafiliat, Pilar Ayuso, Nessa Childers, Corinne Lepage, Satu Hassi, James Nicholson, Diane Dodds, Françoise Grossetête, Andres Perello Rodriguez, Chris Davies, Emma McClarkin, Bogusław Sonik, Karin Kadenbach, Jacek Olgierd Kurski, Paolo Bartolozzi, José Manuel Fernandes, Mairead McGuinness, Herbert Dorfmann şi Richard Seeber.

Au intervenit conform procedurii „catch the eye”: Anja Weisgerber, Csaba Sándor Tabajdi, Giovanni La Via, Frédérique Ries, Anna Rosbach, Anna Maria Corazza Bildt, Kriton Arsenis, Franz Obermayr, Christa Klaß, Edite Estrela, Oreste Rossi, Rareş-Lucian Niculescu, Jaroslav Paška, Gilles Pargneaux şi Miroslav Mikolášik.

A intervenit John Dalli.

Dezbaterea s-a încheiat.

Vot: punctul 8.11 al PV din 16.6.2010.