14. Revision af den flerårige finansielle ramme (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Mundtlig forespørgsel (O-0074/2010) af Reimer Böge for BUDG til Rådet: Revision af den flerårige finansielle ramme for perioden 2007-2013 (B7-0310/2010)

Mundtlig forespørgsel (O-0075/2010) af Reimer Böge for BUDG til Kommissionen: Revision af den flerårige finansielle ramme for perioden 2007-2013 (B7-0311/2010)

Reimer Böge begrundede de mundtlige forespørgsler.

Luis Espadas Moncalvillo (formand for Rådet) besvarede forespørgsel B7-0310/2010.

Janusz Lewandowski (medlem af Kommissionen) besvarede forespørgsel B7-0311/2010.

Talere: Franz Obermayr, som beklagede, at der i mødesalen var personer til stede, som fotograferede medlemmerne uden tilladelse (formanden tog talerens bemærkninger til efterretning), Marian-Jean Marinescu for PPE-Gruppen, Eider Gardiazábal Rubial for S&D-Gruppen, Anne E. Jensen for ALDE-Gruppen, Helga Trüpel for Verts/ALE-Gruppen, Jacek Włosowicz for ECR-Gruppen, Marta Andreasen for EFD-Gruppen, Daniël van der Stoep, løsgænger, Salvador Garriga Polledo, Andrea Cozzolino, Martin Ehrenhauser, José Manuel Fernandes, Estelle Grelier, Lambert van Nistelrooij og Mairead McGuinness.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Giovanni La Via, Silvia-Adriana Ţicău, Edit Herczog og Seán Kelly.

Talere: Luis Espadas Moncalvillo, Janusz Lewandowski og Reimer Böge.

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.