14. Überprüfung des mehrjährigen Finanzrahmens (Aussprache)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-0074/2010) von Reimer Böge im Namen des BUDG-Ausschusses an den Rat: Überprüfung des mehrjährigen Finanzrahmens 2007-2013 (B7-0310/2010)

Anfrage zur mündlichen Beantwortung (O-0075/2010) von Reimer Böge im Namen des BUDG-Ausschusses, an die Kommission: Überprüfung des mehrjährigen Finanzrahmens 2007-2013 (B7-0311/2010)

Reimer Böge erläutert die Anfragen zur mündlichen Beantwortung.

Luis Espadas Moncalvillo (amtierender Ratsvorsitzender) beantwortet die Anfrage B7-0310/2010.

Janusz Lewandowski (Mitglied der Kommission) beantwortet die Anfrage B7-0311/2010.

Es sprechen Franz Obermayr, der sich darüber beschwert, dass sich im Plenarsaal Personen befinden, die die Mitglieder ohne Genehmigung fotografieren (Die Präsidentin nimmt die Bemerkungen des Redners zur Kenntnis), Marian-Jean Marinescu im Namen der PPE-Fraktion, Eider Gardiazábal Rubial im Namen der S&D-Fraktion, Anne E. Jensen im Namen der ALDE-Fraktion, Helga Trüpel im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Jacek Włosowicz im Namen der ECR-Fraktion, Marta Andreasen im Namen der EFD-Fraktion, Daniël van der Stoep, fraktionslos, Salvador Garriga Polledo, Andrea Cozzolino, Martin Ehrenhauser, José Manuel Fernandes, Estelle Grelier, Lambert van Nistelrooij und Mairead McGuinness.

Es sprechen nach dem „catch the eye“-Verfahren Giovanni La Via, Silvia-Adriana Ţicău, Edit Herczog und Seán Kelly.

Es sprechen Luis Espadas Moncalvillo, Janusz Lewandowski und Reimer Böge.

Die Aussprache wird geschlossen.