14. Översyn av den fleråriga finansramen (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Muntlig fråga (O-0074/2010) från Reimer Böge, för utskottet BUDG till rådet: Översyn av den fleråriga budgetramen 2007-2013 (B7-0310/2010)

Muntlig fråga (O-0075/2010) från Reimer Böge, för utskottet BUDG, till kommissionen: Översyn av den fleråriga budgetramen 2007-2013 (B7-0311/2010)

Reimer Böge utvecklade de muntliga frågorna.

Luis Espadas Moncalvillo (rådets tjänstgörande ordförande) besvarade frågan B7-0310/2010.

Janusz Lewandowski (ledamot av kommissionen) besvarade frågan B7-0311/2010.

Talare: Franz Obermayr klagade på att det fanns personer i kammaren som fotograferade ledamöterna utan tillstånd, (talmannen noterade hans kommentarer), Marian-Jean Marinescu för PPE-gruppen, Eider Gardiazábal Rubial för S&D-gruppen, Anne E. Jensen för ALDE-gruppen, Helga Trüpel för Verts/ALE-gruppen, Jacek Włosowicz för ECR-gruppen, Marta Andreasen för EFD-gruppen, Daniël van der Stoep, grupplös, Salvador Garriga Polledo, Andrea Cozzolino, Martin Ehrenhauser, José Manuel Fernandes, Estelle Grelier, Lambert van Nistelrooij och Mairead McGuinness.

Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Giovanni La Via, Silvia-Adriana Ţicău, Edit Herczog och Seán Kelly.

Talare: Luis Espadas Moncalvillo, Janusz Lewandowski och Reimer Böge.

Talmannen förklarade debatten avslutad.