(Posiedzenie zostało zawieszone o godzinie 20:35 i wznowione o 21:00.)

PRZEWODNICTWO: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Wiceprzewodniczący

16. Kwestie równouprawnienia kobiet i mężczyzn w kontekście pogorszenia koniunktury i kryzysu finansowego - Ocena wyników mapy drogowej na lata 2006-2010 dotyczącej równouprawnienia kobiet i mężczyzn oraz zalecenia na przyszłość - Karta praw kobiet - ciąg dalszy (debata)

Pełne sprawozdanie

Sprawozdanie w sprawie kwestii równouprawnienia kobiet i mężczyzn w kontekście pogorszenia koniunktury i kryzysu finansowego [2009/2204(INI)] - Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia. Sprawozdawca: Raül Romeva i Rueda (A7-0155/2010)

Sprawozdanie w sprawie oceny wyników planu działań na rzecz równości kobiet i mężczyzn na lata 2006-2010 oraz zaleceń na przyszłość [2009/2242(INI)] - Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia. Sprawozdawca: Ilda Figueiredo (A7-0156/2010)

Pytanie ustne (O-0059/2010) zadane przez Zitę Gurmai i Brittę Thomsen w imieniu grupy S&D, Ildę Figueiredo i Evę-Britt Svensson w imieniu grupy GUE/NGL, Antonyię Parvanovą w imieniu grupy ALDE, i Marije Cornelissen w imieniu grupy Verts/ALE, do Komisji: Karta praw kobiet - ciąg dalszy (B7-0305/2010)

Raül Romeva i Rueda i Ilda Figueiredo przedstawili swoje sprawozdania.

Zita Gurmai, Eva-Britt Svensson, Antonyia Parvanova i Marije Cornelissen zadali pytanie ustne.

Głos zabrały Isabel Martínez Lozano (urzędująca przewodnicząca Rady) et Viviane Reding (wiceprzewodnicząca Komisji), która odpowiedziała na pytania ustne.

Głos zabrali: Lívia Járóka w imieniu grupy PPE, Edite Estrela w imieniu grupy S&D, Sophia in 't Veld w imieniu grupy ALDE, Marina Yannakoudakis w imieniu grupy ECR, Charalampos Angourakis w imieniu grupy GUE/NGL, Angelika Werthmann niezrzeszona, Barbara Matera, Iratxe García Pérez, Siiri Oviir, Krisztina Morvai, Anna Záborská i Marc Tarabella.

Zgodnie z procedurą pytań z sali głos zabrali: Roberta Angelilli, Olga Sehnalová, Regina Bastos, Rovana Plumb, Seán Kelly, Silvia Costa, Elisabeth Köstinger, Evelyn Regner, Mariya Nedelcheva, Monika Flašíková Beňová, Hella Ranner i Karin Kadenbach.

Głos zabrali: Isabel Martínez Lozano, Viviane Reding, Raül Romeva i Rueda i Ilda Figueiredo.

Debata została zamknięta.

Głosowanie: pkt 7.6 protokołu z dnia 16.6.2010 i pkt 7.7 protokołu z dnia 16.6.2010.