8.10. Asmenų, kurie verčiasi mobiliąja kelių transporto veikla, darbo laiko organizavimas ***I (balsavimas)

CRE

Pranešimas dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, iš dalies keičiančios Direktyvą 2002/15/EB dėl asmenų, kurie verčiasi mobiliąja kelių transporto veikla, darbo laiko organizavimo [COM(2008)0650 - C6-0354/2008- 2008/0195(COD)] - Užimtumo ir socialinių reikalų komitetas. Pranešėja: Edit Bauer (A7-0137/2010).

(Reikalinga paprasta dauguma.)
(Balsavimo rezultatai: priedas „Balsavimo rezultatai“, punktas 10.)

KOMISIJOS PASIŪLYMAS

Atmesta

Balsavimo pradžioje Parlamentas patvirtino 1 ir 29 pakeitimus, atmesdamas Komisijos pasiūlymą. Štefan Füle (Komisijos narys) nurodė, kad Komisija peržiūrės įvairias nuomones, įskaitant ir pasiūlymo atsiėmimą.

Pirmininkas pranešė, kad tekstas bus perduotas kompetetingam komitetui, vadovaujantis Darbo tvarkos taisyklių 56 straipsnio 1 dalimi.

Kalbėjo: Pervenche Berès, kuri manė, kad grąžinimas komitetui yra nenaudingas, jei Komisija patvirtins, kad atsiima savo pasiūlymą; Štefan Füle, kuris patikslino, kad pasiūlymo atsiėmimas yra viena iš daugelio galimybių; Pervenche Berès pasiūlė Parlamentui patvirtinti teisėkūros rezoliucijos projektą, kuriuo siekiama atmesti Komisijos pasiūlymą; Edit Bauer (pranešėja) ir Giles Chichester, kurie nepritarė šiam pasiūlymui, ir Emilie Turunen, kuri parėmė šį pasiūlymą.

Parlamentas po balsavimo elektroniniu būdu (337 balsavo už, 329 – prieš, 9 abstentions) patenkino prašymą.

Kalbėjo Hannes Swoboda.

TEISĖKŪROS REZOLIUCIJOS PROJEKTAS

Priimta (P7_TA(2010)0221).

Pirmininkas , vadovaudamasis Darbo tvarkos taisyklių 56 straipsnio 2 dalimi, paskelbė, kad procedūra yra baigta.