8.10. Urejanje delovnega časa oseb, ki opravljajo spremljevalne dejavnosti v cestnem prometu ***I (glasovanje)

Dobesedni zapis

Poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2002/15/ES o urejanju delovnega časa oseb, ki opravljajo spremljevalne dejavnosti v cestnem prometu [COM(2008)0650 - C6-0354/2008- 2008/0195(COD)] - Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve. Poročevalka: Edit Bauer (A7-0137/2010)

(potrebna navadna večina)
(Podrobnosti o glasovanju: Priloga "Izid glasovanj", točka 10)

PREDLOG KOMISIJE

Zavrnjeno

Ker je Parlament na začetku glasovanja sprejel predloga sprememb 1 in 29 glede zavrnitve predloga Komisije, je Štefan Füle (član Komisije) naznanil, da bo Komisija preučila različne možnosti, med drugim tudi morebiten umik svojega predloga.

Predsednik je izjavil, da je besedilo v skladu s članom 56(1) poslovnika ponovno posredovano pristojnemu odboru.

Govorili so Pervenche Berès, ki je menila, da je posredovanje pristojnemu odboru nepotrebno, če Komisija potrdi umik svojega predloga, Štefan Füle, ki je pojasnil, da je ta umik sedaj le ena izmed predvidenih možnosti, Pervenche Berès, ki je zahtevala, da se skupščina izreče o osnutku zakonodajne resolucije, ki ima za namen zavrnitev predloga Komisije, Edit Bauer (poročevalka) in Giles Chichester, ki sta nasprotovala tej zahtevi, in Emilie Turunen, ki je to zahtevo podprla.

Parlament je odobril zahtevo (EG) (337 glasov za, 329 glasov proti, 9 vzdržanih).

Govoril je Hannes Swoboda.

OSNUTEK ZAKONODAJNE RESOLUCIJE

Sprejeto (P7_TA(2010)0221)

Predsednik je izjavil, da je v skladu s členom 56(2) poslovnika postopek zaključen.