Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την παροχή πληροφοριών για τα τρόφιμα στους καταναλωτές [COM(2008)0040 - C6-0052/2008- 2008/0028(COD)] - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων. Εισηγήτρια: Renate Sommer (A7-0109/2010)
(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα "Αποτελέσματα ψηφοφοριών", σημείο 11)
Glenis Willmott, για να παρουσιάσει προφορική τροπολογία επί της τροπολογίας 101, η οποία δεν κρατείται, επειδή περισσότεροι από 40 βουλευτές εξέφρασαν την αντίθεσή τους στο να ληφθεί υπόψη.
Renate Sommer (εισηγήτρια):
- για να επιφέρει μια διόρθωση στο γερμανικό κείμενο της τροπολογίας 48·
- για να παρουσιάσει μια προφορική τροπολογία επί της τροπολογίας 130, η οποία δεν κρατείται, επειδή περισσότεροι από 40 βουλευτές εξέφρασαν την αντίθεσή τους στο να ληφθεί υπόψη·
- για να διευκρινίσει ότι η έγκριση μέρους της τροπολογίας 101 δεν σημαίνει ότι η τροπολογία 328 καταπίπτει και για να ζητήσει, ως εκ τούτου, να τεθεί η τροπολογία αυτή σε ψηφοφορία (Ο Πρόεδρος συμφωνεί με αυτό το αίτημα)·
- για να ζητήσει να τεθεί σε ψηφοφορία η τροπολογία 339 (Ο Πρόεδρος συμφωνεί με αυτό το αίτημα)·
- για να στηρίξει το αίτημα του Carl Schlyter να τεθεί σε ψηφοφορία η τροπολογία 144 ακόμη και αν εγκρίθηκε η τροπολογία 295·
- για να ζητήσει τον ηλεκτρονικό έλεγχο της ψηφοφορίας επί της τροπολογίας 346.
Carl Schlyter σχετικά με την ψηφοφορία επί των τροπολογιών 295, 144, 314 και 297.
Joseph Daul για να ζητήσει, λόγω έλλειψης χρόνου, να μετατεθεί μέρος των ψηφοφοριών που έχουν προβλεφθεί για σήμερα σε μεταγενέστερη συνεδρίαση (το Σώμα εγκρίνει αυτό το αίτημα).