Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla fornitura di informazioni alimentari ai consumatori [COM(2008)0040 - C6-0052/2008- 2008/0028(COD)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare. Relatore: Renate Sommer (A7-0109/2010)
(Richiesta la maggioranza semplice) (Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni", punto 11)
Glenis Willmott, per presentare un emendamento orale all'emendamento 101, che non è stato accolto in quanto più di 40 deputati si sono opposti al suo esame.
Renate Sommer (relatore) per:
- apportare una rettifica alla versione tedesca dell'emendamento 48;
- presentare un emendamento orale all'emendamento 130, che non è stato accolto in quanto più di 40 deputati si sono opposti al suo esame;
- precisare che l'approvazione parziale dell'emendamento 101 non rende caduco l'emendamento 328, chiedere di conseguenza che tale emendamento sia posto in votazione (Il Presidente dà seguito a tale richiesta);
- chiedere che sia posto in votazione l'emendamento 339 (Il Presidente dà seguito a tale richiesta);
- unirsi alla richiesta di Carl Schlyter di porre in votazione l'emendamento 144 nonostante l'approvazione dell'emendamento 295;
- chiedere che si proceda a una verifica elettronica della votazione dell'emendamento 346.
Carl Schlyter sulla votazione degli emendamenti 295, 144, 314 e 297.
Joseph Daul per chiedere, vista l'ora, il rinvio a una tornata successiva di una parte della votazione prevista per oggi (il Parlamento approva tale richiesta).