Δήλωση της Επιτροπής: Eφαρμογή των οδηγιών της πρώτης δέσμης μέτρων για τους σιδηροδρόμους
Η Kristalina Georgieva (Μέλος της Επιτροπής) προβαίνει στη δήλωση.
Παρεμβαίνουν οι Carlo Fidanza, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Saïd El Khadraoui, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Gesine Meissner, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Michael Cramer, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Jacky Hénin, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Antonio Cancian, Brian Simpson, Γεώργιος Τούσσας και Georges Bach.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Silvia-Adriana Ţicău και Jaroslav Paška.
Παρεμβαίνει η Kristalina Georgieva.
Πρόταση ψηφίσματος που κατατέθηκε σύμφωνα με το άρθρο 115, παράγραφος 5, του Κανονισμού, για την περάτωση της συζήτησης:
- Brian Simpson εξ ονόματος της Επιτροπής TRAN, σχετικά με την εφαρμογή των οδηγιών της πρώτης δέσμης μέτρων για τους σιδηροδρόμους (αριθ. 2001/12/EK, 2001/13/EK και 2001/14/EK) (B7-0344/2010).