Zurück 
 Vor 
ProtokollAbstimmungenNamentliche AbstimmungenAngenommene TexteAusführlicher Sitzungsbericht
Protokoll
Mittwoch, 16. Juni 2010 - Straßburg
 1.Eröffnung der Sitzung
 2.Zusammensetzung der Delegation im Parlamentarischen Ausschuss Cariforum-EG (Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen)
 3.Durchführungsmaßnahmen (Artikel 88 GO)
 4.Vorbereitung der Tagung des Europäischen Rates (17. Juni 2010) – Vorbereitung des G20-Gipfels (26.-27. Juni) (Aussprache)
 5.Schlussfolgerungen des Gipfeltreffens EU-Russland (31. Mai - 1. Juni) (Aussprache)
 6.Begrüßung
 7.Schlussfolgerungen des Gipfeltreffens EU-Russland (31. Mai - 1. Juni) (Fortsetzung der Aussprache)
 8.Abstimmungsstunde
  
8.1.Gemeinsames Forschungsprogramm für die Ostseeregion (BONUS-169) ***I (Artikel 138 GO) (Abstimmung)
  
8.2.Verwaltungsorgane der europäischen Satellitennavigationsprogramme ***I (Artikel 138 GO) (Abstimmung)
  
8.3.Europäisches Erdbeobachtungsprogramm (GMES) (2011-2013) ***I (Artikel 138 GO) (Abstimmung)
  
8.4.Abschluss der Satzung der „Internationalen Organisation für erneuerbare Energien (IRENA)“ *** (Artikel 138 GO) (Abstimmung)
  
8.5.Ermächtigung zu einer verstärkten Zusammenarbeit im Bereich des auf die Ehescheidung und Trennung ohne Auflösung des Ehebandes anzuwendenden Rechts *** (Artikel 138 GO) (Abstimmung)
  
8.6.Einführung des Euro in Estland am 1. Januar 2011 * (Artikel 138 GO) (Abstimmung)
  
8.7.Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 04/2010: Einzelplan III - Kommission (Überschuss 2009) (Artikel 138 GO) (Abstimmung)
  
8.8.Entlastung 2008: EU-Gesamthaushaltsplan, Rat (Abstimmung)
  
8.9.Rechte auf Dolmetschleistungen und auf Übersetzungen in Strafverfahren ***I (Abstimmung)
  
8.10.Regelung der Arbeitszeit von Personen, die Fahrtätigkeiten im Bereich des Straßentransports ausüben ***I (Abstimmung)
  
8.11.Information der Verbraucher über Lebensmittel ***I (Abstimmung)
  
8.12.Vorbereitung der Tagung des Europäischen Rates (17. Juni 2010) - UE 2020 (Abstimmung)
  
8.13.Vorbereitung der Tagung des Europäischen Rates (17. Juni 2010) - Economic Governance (Abstimmung)
  
8.14.Vorschlag für einen Beschluss über die Einsetzung und die Mitgliederzahl des Sonderausschusses zu den politischen Herausforderungen und den Haushaltsmitteln für eine nachhaltige Europäische Union nach 2013 (Abstimmung)
  
8.15.Vorschläge für Benennungen für die Delegation im Parlamentarischen Ausschuss Cariforum-EG (Abstimmung)
 9.Stimmerklärungen
 10.Berichtigungen des Stimmverhaltens und beabsichtigtes Stimmverhalten
 11.Genehmigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung
 12.Israelische Militäroperation gegen die humanitäre Flotte und Blockade des Gaza-Streifens (Aussprache)
 13.Jahresbericht über die Menschenrechte (2008) – Maßnahmen der EU für den Schutz von Menschenrechtsaktivisten – Handel mit zu Folterzwecken verwendeten Gütern – (Aussprache)
 14.Situation auf der koreanischen Halbinsel (Aussprache)
 15.Bosnien und Herzegowina (Aussprache)
 16.Zusammensetzung der Ausschüsse und Delegationen
 17.Luftverkehrsabkommen EU-USA (Aussprache)
 18.Umsetzung der Richtlinien des ersten Eisenbahnpakets (Aussprache)
 19.Überschwemmungen in mitteleuropäischen Ländern, insbesondere in Polen, der Tschechischen Republik, der Slowakei und Ungarn (Aussprache)
 20.Juristische Ausbildung (Aussprache)
 21.Tagesordnung der nächsten Sitzung
 22.Schluss der Sitzung
 ANWESENHEITSLISTE
 Anlage 1
Protokoll (207 kb) Anwesenheitsliste (62 kb)    Ergebnis der namentlichen Abstimmungen (2303 kb) Anlage 1 (1 kb) 
 
Protokoll (164 kb) Anwesenheitsliste (24 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (698 kb) Ergebnis der namentlichen Abstimmungen (1669 kb)    
 
Protokoll (259 kb) Anwesenheitsliste (64 kb) Ergebnisse der Abstimmungen (743 kb) Ergebnis der namentlichen Abstimmungen (1444 kb)    
Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen