PPE τροπ.78 1ο μέρος: " με το να προτείνουν... του συστατικού το οποίο αντικαθίσταται " 2ο μέρος: " Το συγκεκριμένο τρόφιμο ... στο σημείο της πώλησης " τροπ.184 (άρθρο 41(2)) 1ο μέρος: " Η παροχή ... δεν είναι υποχρεωτική " 2ο μέρος: " εκτός εάν τα κράτη μέλη ... αυτών των ενδείξεων " GUE/NGL τροπ.341 1ο μέρος: κείμενο εκτός των όρων " που ισχύουν έως... κατάλληλων ανοχών, και " 2ο μέρος: οι όροι αυτοί S&D τροπ.313, § 1 1ο μέρος: κείμενο εκτός των όρων " και βάσει του άρθρου 34" 2ο μέρος: οι όροι αυτοί τροπ.313, § 2, εδάφιο 1 1ο μέρος: κείμενο εκτός των όρων "ανά μερίδα " 2ο μέρος: οι όροι αυτοί τροπ.101 1ο μέρος: κείμενο εκτός των όρων " καταγωγής " 2ο μέρος: οι όροι αυτοί
Διάφορα
Οι τροπολογίες 51, 74 και 90 δεν αφορούν όλες τις γλώσσες. Για το λόγο αυτό δεν τίθενται σε ψηφοφορία (Άρθρο 157, παράγραφος 1 του Κανονισμού). Παρόραμα σε όλες τις γλωσσικές αποδόσεις: οι τροπολογίες 182 και 183 ακυρώνονται. Τροπολογίες που κατατέθηκαν από τον Θεόδωρο Σκυλακάκη κ.ά.: 286, 285 Τροπολογίες που κατατέθηκαν από τον Oreste Rossi κ.ά.: 350, 351 Τροπολογίες που κατατέθηκαν από τον János Áder κ.ά.: 283, 284 Η κ. Renate Sommer προτείνει την ακόλουθη τροπολογία: τροπολογία 48, πρώτη φράση "nicht vorverpackte Lebensmittel" στη θέση του "nicht fertig abgepacktes Lebensmittel" (αφορά μόνο το γερμανικό κείμενο)
12. Προετοιμασία της συνόδου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου (17 Ιουνίου 2010) - ΕΕ 2020
S&D § 3 1ο μέρος: κείμενο εκτός των όρων " προωθώντας διαρθρωτικές ... της γραφειοκρατίας" 2ο μέρος: οι όροι αυτοί PPE § 45 1ο μέρος: "θεωρεί ότι ... της μείωσης του κόστους " 2ο μέρος: "η θέσπιση ... καινοτομίας" εκτός των όρων "οι πιο " 3ο μέρος: "οι πιο " Verts/ALE § 22, στοιχείο γ) 1ο μέρος: κείμενο εκτός των όρων "χωρίς CO2 " 2ο μέρος: οι όροι αυτοί
13. Προετοιμασία της συνόδου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου (17 Ιουνίου 2010) – Οικονομική διακυβέρνηση
Τροπολογίες που κατατέθηκαν από την Angelika Niebler κ.ά.: 3, 4, 5, 2 Τροπολογίες που κατατέθηκαν από τον Markus Pieper κ.ά.: 1
14. Πρόταση απόφασης σχετικά με τη σύσταση και την αριθμητική σύνθεση της ειδικής επιτροπής για τις πολιτικές προκλήσεις και τοους δημοσιονομικούς πόρους για μια βιώσιμη Ευρωπαϊκή Ένωση μετά το 2013