A Bizottság nyilatkozata: A kereskedelmi célú bálnahalászat betiltása
Maria Damanaki (a Bizottság tagja) nyilatkozatot tesz.
Felszólal: Richard Seeber, a PPE képviselőcsoport nevében, Jo Leinen, az S&D képviselőcsoport nevében, Isabella Lövin, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Charles Tannock, az ECR képviselőcsoport nevében, Mike Nattrass, az EFD képviselőcsoport nevében, Sirpa Pietikäinen, Linda McAvan és Ulrike Rodust.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Catherine Stihler.
Felszólal: Juan Carlos Martín Fragueiro (a Tanács soros elnöke) és Maria Damanaki.