Mietintö ihmisoikeuksien puolustajien hyväksi toteutettavista EU:n toimista - Ulkoasiainvaliokunta. Esittelijä: Heidi Hautala (A7-0157/2010)

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 1)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin kertaäänestyksessä (P7_TA(2010)0226).

Puheenvuorot

- Heidi Hautala (esittelijä) ennen äänestystä ehdottaakseen 6 ja 22 kohdan yhdistämistä ja esittääkseen 19 kohtaan suullisen tarkistuksen. Ehdotukset hyväksyttiin.

Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi arvopapereiden yleisölle tarjoamisen tai kaupankäynnin kohteeksi ottamisen yhteydessä julkistettavasta esitteestä annetun direktiivin 2003/71/EY ja säännellyillä markkinoilla kaupankäynnin kohteeksi otettavien arvopaperien liikkeeseenlaskijoita koskeviin tietoihin liittyvien avoimuusvaatimusten yhdenmukaistamisesta annetun direktiivin 2004/109/EY muuttamisesta [KOM(2009)0491 - C7-0170/2009- 2009/0132(COD)] - Talous- ja raha-asioiden valiokunta. Esittelijä: Wolf Klinz (A7-0102/2010)

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 2)

KOMISSION EHDOTUS

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0227)

LUONNOS LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0227).

Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tonnikalasaaliiden (Thunnus thynnus) dokumentointiohjelmasta ja asetuksen (EY) N:o 1984/2003 muuttamisesta [KOM(2009)0406 - C7-0124/2009- 2009/0116(COD)] - Kalatalousvaliokunta. Esittelijä: Raül Romeva i Rueda (A7-0119/2010)

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 3)

KOMISSION EHDOTUS

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0228)

LUONNOS LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0228).

Mietintö ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Schengenin tietojärjestelmää koskevien Schengenin säännöstön määräysten soveltamisesta Bulgarian tasavallassa ja Romaniassa [06714/2010 - C7-0067/2010- 2010/0814(NLE)] - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta. Esittelijä: Carlos Coelho (A7-0199/2010)

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 4)

KOMISSION EHDOTUS

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0229)

LUONNOS LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0229).

Päätöslauselmaesitys B7-0375/2010

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 5)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0230).

Mietintö talouden taantumaan ja rahoituskriisiin liittyvistä sukupuolinäkökulmista [2009/2204(INI)] - Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta. Esittelijä: Raül Romeva i Rueda (A7-0155/2010)

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 6)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0231).

Mietintö naisten ja miesten tasa-arvon etenemissuunnitelman 2006–2010 tulosten arvioinnista ja suosituksista tulevaisuutta varten [2009/2242(INI)] - Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta. Esittelijä: Ilda Figueiredo (A7-0156/2010)

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 7)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0232).

Puheenvuorot

- Astrid Lulling PPE-ryhmän puolesta ennen äänestystä pyytääkseen mietinnön palauttamista valiokuntaan;
- Ilda Figueiredo, esittelijä, ennen äänestystä vastustaakseen Astrid Lullingin ehdotusta.

Parlamentti hylkäsi pyynnön KÄ:ssä (302 puolesta, 302 vastaan, 10 tyhjää).

Puheenjohtajakokouksen ehdotukset jäsenten nimittämiseksi kestävän Euroopan unionin poliittisia haasteita ja rahoitusta vuoden 2013 jälkeen käsittelevään valiokuntaan

(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 8)

PUHEENJOHTAJAKOKOUKSEN EHDOTUKSET

Hyväksyttiin (ks. pöytäkirjan liite 1).

Päätöslauselmaesitys B7-0343/2010

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 9)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0233).

Päätöslauselmaesitykset B7-0293/2010, B7-0296/2010, B7-0297/2010, B7-0298/2010, B7-0299/2010 ja B7-0300/2010

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 10)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS B7-0293/2010

Hylättiin

YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B7-0296/2010

(korvaa päätöslauselmaesitykset B7-0296/2010, B7-0297/2010, B7-0298/2010, B7-0299/2010 ja B7-0300/2010):

seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä:

Elmar Brok, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Ioannis Kasoulides, Ria Oomen-Ruijten, Filip Kaczmarek, Bogusław Sonik, Cristian Dan Preda, Andrzej Grzyb, Joachim Zeller, Krzysztof Lisek, Alojz Peterle ja Sławomir Witold Nitras PPE-ryhmän puolesta,
Adrian Severin, Hannes Swoboda, Knut Fleckenstein ja Kristian Vigenin S&D-ryhmän puolesta,
Kristiina Ojuland ja Alexander Graf Lambsdorff ALDE-ryhmän puolesta,
Michał Tomasz Kamiński, Charles Tannock, Tomasz Piotr Poręba, Ryszard Czarnecki, Adam Bielan, Jacek Olgierd Kurski, Konrad Szymański, Paweł Robert Kowal, Marek Henryk Migalski ja Roberts Zīle ECR-ryhmän puolesta,
Helmut Scholz GUE/NGL-ryhmän puolesta.

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0234).

Puheenvuoro

- Jacek Saryusz-Wolski ennen äänestystä esittääkseen 2 ja 4 kohtaan suulliset tarkistukset, jotka hyväksyttiin.

Päätöslauselmaesitykset B7-0345/2010, B7-0347/2010, B7-0350/2010, B7-0379/2010, B7-0385/2010, B7-0386/2010 ja B7-0389/2010

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 11)

YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B7-0345/2010

(korvaa päätöslauselmaesitykset B7-0345/2010, B7-0347/2010, B7-0350/2010, B7-0379/2010 ja B7-0389/2010)

seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä:

Ioannis Kasoulides, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok, Hans-Gert Pöttering, Dominique Baudis, Mário David, Tokia Saïfi, Tunne Kelam, Michèle Striffler, Dominique Vlasto, Lena Kolarska-Bobińska ja Elena Băsescu PPE-ryhmän puolesta
Véronique De Keyser, Adrian Severin, Richard Howitt, Pier Antonio Panzeri ja Proinsias De Rossa S&D-ryhmän puolesta
Niccolò Rinaldi, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Marielle De Sarnez ja Ivo Vajgl ALDE-ryhmän puolesta
Daniel Cohn-Bendit, Eva Joly, Nicole Kiil-Nielsen, Hélène Flautre, Margrete Auken, Malika Benarab-Attou, Reinhard Bütikofer, Ulrike Lunacek, Isabelle Durant, Raül Romeva i Rueda, Yannick Jadot, Jean Lambert, Judith Sargentini, Keith Taylor, Bart Staes, Rebecca Harms ja Catherine Grèze Verts/ALE-ryhmän puolesta
Lothar Bisky, Patrick Le Hyaric, Marisa Matias, Eva-Britt Svensson, Bairbre de Brún, Helmut Scholz, Cornelis de Jong ja Marie-Christine Vergiat GUE/NGL-ryhmän puolesta

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0235).

(Päätöslauselmaesitykset B7-0385/2010 ja B7-0386/2010 raukesivat.)

Puheenvuoro:

Charles Tannock ennen äänestystä pahoitellakseen sitä, että hänen ryhmäänsä ei oltu pyydetty allekirjoittamaan yhteistä päätöslauselmaesitystä.

Päätöslauselmaesitykset B7-0360/2010, B7-0363/2010, B7-0365/2010, B7-0367/2010, B7-0368/2010 ja B7-0369/2010

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 12)

YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B7-0360/2010

(korvaa päätöslauselmaesitykset B7-0360/2010, B7-0363/2010, B7-0365/2010, B7-0368/2010 ja B7-0369/2010)

seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä:

Laima Liucija Andrikienė, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra ja László Tőkés PPE-ryhmän puolesta,
Richard Howitt, Kader Arif, Véronique De Keyser ja Maria Eleni Koppa S&D-ryhmän puolesta,
Metin Kazak ja Marietje Schaake ALDE-ryhmän puolesta,
Charles Tannock, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Michał Tomasz Kamiński ja Adam Bielan ECR-ryhmän puolesta,
Marie-Christine Vergiat, Nikolaos Chountis ja Rui Tavares GUE/NGL-ryhmän puolesta.

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0236).

(Päätöslauselmaesitys B7-0367/2010 raukesi.)

Päätöslauselmaesitykset B7-0358/2010, B7-0359/2010, B7-0361/2010, B7-0362/2010, B7-0364/2010 ja B7-0366/2010

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 13)

YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B7-0358/2010

(korvaa päätöslauselmaesitykset B7-0358/2010, B7-0359/2010, B7-0361/2010 ja B7-0366/2010)

seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä:

Christian Ehler, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Elmar Brok ja Ioannis Kasoulides PPE-ryhmän puolesta,
Adrian Severin, George Sabin Cutaş, David Martin ja Peter Simon S&D-ryhmän puolesta,
Jelko Kacin, Marietje Schaake, Ramon Tremosa i Balcells ja Marielle De Sarnez ALDE-ryhmän puolesta,
Charles Tannock ja Roger Helmer ECR-ryhmän puolesta.

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0237).

(Päätöslauselmaesitykset B7-0362/2010 ja B7-0364/2010 raukesivat.)

Puheenvuoro

- Jelko Kacin ennen äänestystä esittääkseen 9 kohtaan suullisen tarkistuksen, joka hyväksyttiin.

Päätöslauselmaesitys B7-0342/2010

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 14 )

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0238).

Päätöslauselmaesitykset B7-0370/2010, B7-0371/2010, B7-0372/2010, B7-0373/2010 ja B7-0374/2010

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 15 )

YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B7-0370/2010

(korvaa päätöslauselmaesitykset B7-0370/2010, B7-0371/2010, B7-0372/2010, B7-0373/2010 ja B7-0374/2010)

seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä:

Mathieu Grosch PPE-ryhmän puolesta,
Saïd El Khadraoui S&D-ryhmän puolesta,
Gesine Meissner ALDE-ryhmän puolesta,
Eva Lichtenberger Verts/ALE-ryhmän puolesta,
Jacqueline Foster ECR-ryhmän puolesta.

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0239).

Päätöslauselmaesitys B7-0344/2010

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 16 )

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0240).

Päätöslauselmaesitykset B7-0346/2010, B7-0398/2010, B7-0399/2010, B7-0400/2010, B7-0402/2010 ja B7-0403/2010

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 17 )

YHTEINEN PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS RC-B7-0346/2010

(korvaa päätöslauselmaesitykset B7-0346/2010, B7-0399/2010, B7-0400/2010, B7-0402/2010 ja B7-0403/2010)

seuraavien jäsenten käsiteltäväksi jättämä:

Bogusław Sonik, Lambert van Nistelrooij, Anna Záborská, Jan Březina, Tamás Deutsch, Danuta Maria Hübner, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, László Surján, György Schöpflin, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Joanna Katarzyna Skrzydlewska, Krzysztof Lisek, Barbara Matera, Nuno Teixeira, Jan Olbrycht, Jan Kozłowski, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Lívia Járóka, Jolanta Emilia Hibner, Monika Hohlmeier, Andrzej Grzyb, Kinga Gál, Ildikó Gáll-Pelcz, Tadeusz Zwiefka, Richard Seeber, Filip Kaczmarek, Markus Pieper, Sabine Verheyen, Lena Kolarska-Bobińska, Peter Šťastný, Csaba Sógor, Jarosław Leszek Wałęsa, Artur Zasada, Paweł Zalewski, Enikő Győri, Jerzy Buzek, Jacek Saryusz-Wolski, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Piotr Borys, Jarosław Kalinowski, Miroslav Mikolášik, Czesław Adam Siekierski, Edit Bauer, Danuta Jazłowiecka, Rafał Trzaskowski, Marian-Jean Marinescu, Ádám Kósa, András Gyürk, Jacek Protasiewicz, Małgorzata Handzlik ja Sławomir Witold Nitras PPE-ryhmän puolesta,
Constanze Angela Krehl, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Zigmantas Balčytis, Wojciech Michał Olejniczak, Vilija Blinkevičiūtė, Georgios Stavrakakis, Justas Vincas Paleckis, Monika Smolková, Edit Herczog, Edite Estrela, Zuzana Brzobohatá ja Csaba Sándor Tabajdi S&D-ryhmän puolesta,
Giommaria Uggias ja Ramona Nicole Mănescu ALDE-ryhmän puolesta,
Elisabeth Schroedter ja Bas Eickhout Verts/ALE-ryhmän puolesta,
Michał Tomasz Kamiński, Zbigniew Ziobro, Marek Józef Gróbarczyk, Tadeusz Cymański, Jacek Olgierd Kurski, Jacek Włosowicz, Adam Bielan, Ryszard Antoni Legutko, Janusz Wojciechowski, Mirosław Piotrowski, Tomasz Piotr Poręba, Ryszard Czarnecki, Oldřich Vlasák, Lajos Bokros, Paweł Robert Kowal, Konrad Szymański ja Marek Henryk Migalski ECR-ryhmän puolesta,
Jaromír Kohlíček, Miloslav Ransdorf, Willy Meyer, Helmut Scholz ja João Ferreira GUE/NGL-ryhmän puolesta.

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0241).

(Päätöslauselmaesitys B7-0398/2010 raukesi.)

Puheenvuoro

- Hannes Swoboda ennen äänestystä esittääkseen päätöslauselmaesitykseen suullisen tarkistuksen, joka hyväksyttiin.

Päätöslauselmaesitys B7-0294/2010

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 18 )

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0242).

Puheenvuoro

- Bruno Gollnisch äänestysten jälkeen parlamentaarisesta koskemattomuudestaan.

Mietintö uuden ponnen antamisesta yhteisön vesiviljelyalan kestävää kehittämistä koskevalle strategialle [2009/2107(INI)] - Kalatalousvaliokunta. Esittelijä: Guido Milana (A7-0150/2010)

(yksinkertainen enemmistö)
(äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 19 )

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Hyväksyttiin (P7_TA(2010)0243).