Report: Heidi Hautala (A7-0157/2010)

Subject	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
single vote		+	amended orally

Heidi Hautala had moved the following oral amendments: § 6 and 22 (merged): Emphasises the importance of human rights clauses in trade policies, partnerships and trade agreements between the EU and third countries; proposes a ‘human rights assessment’ of third countries that engage in trade relations with the EU; § 19: Takes the view that, as regards receipt of domestic and foreign funding, specific criteria should be adopted in balance with appropriate transparency and the necessary confidentiality; calls for measures to ensure that account is taken of any other criterion which may be invoked by human rights defenders if it is considered essential for carrying out their work;

Report: Wolf Klinz (A7-0102/2010)

Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Text as a whole Block 1 - compromise	88 rev	ALDE, PPE, S&D, ECR		+
Block 2 – amendments by the committee responsible	1-87	committee		↓
Vote: amended proposal				+
Vote: legislative resolution			RCV	+	464, 41, 57

Report: Raül Romeva i Rueda (A7-0119/2010)

Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Text as a whole Block 1 - compromise	70	committee		+
Block 2 – amendments by the committee responsible	1-16 18-25 27-28 30 32-33 34 36 38-64 66-67 69	committee		↓
Vote: amended proposal				+
Vote: legislative resolution			RCV	+	564, 9, 5

Amendments 17, 26, 29, 31, 34, 35, 37, 65 and 68 did not concern all language versions and were therefore not put to the vote (Rule 157(1)(d)).

Report: Carlos Coelho (A7-0199/2010)

Subject	Am No		Author		RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Text as a whole – amendment by the committee responsible		1		committee				+
Vote: amended proposal								+
Vote: legislative resolution						RCV		+		525, 18, 54

Motion for a resolution: B7-0375/2010

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B7-0375/2010 by the ECON Committee
Vote: resolution (text as a whole)						+

Report: Raül Romeva i Rueda (A7-0155/2010)

Subject	Am No		Author		RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
§ 1		§		Original text		RCV		+		570, 3, 22
§ 3		§		Original text		split/RCV
						1		+		569, 4, 21
						2		-		237, 345, 18
§ 4		§		Original text		split
						1		+
						2		+
§ 7		§		Original text		RCV		+		311, 280, 13
§ 10		1		ECR		EV		+		317, 280, 9
		§		Original text				↓
§ 13		§		Original text		sep		+
§ 18		§		Original text		RCV		+		582, 4, 17
§ 20		§		Original text		split/RCV
						1		+		520, 60, 21
						2		-		250, 338, 7
§ 21		§		Original text		split/RCV
						1		+		578, 15, 13
						2		-		258, 337, 6
§ 28		§		Original text		split/RCV
						1		+		562, 29, 17
						2		+		522, 57, 22
						3		+		539, 40, 24
§ 30		§		Original text		split/RCV
						1		+		555, 40, 10
						2		+		334, 255, 9
§ 31		§		Original text		RCV		+		569, 29, 14
§ 40		§		Original text		split/RCV
						1		-		263, 334, 15
						2		+		524, 77, 6
Vote: resolution (text as a whole)						RCV		+		352, 85, 176

Requests for roll-call votes Verts/ALE: § 20, 21, 28, 30, 31, 40, final vote ECR: § 1, 18 EFD: § 30, 31 GUE/NGL: § 3, 7

Requests for separate votes PPE: § 7 GUE/NGL: § 13

Requests for split votes PPE § 3 First part: ‘Stresses the need ... gender equality measures’ Second part: ‘as in the long ... of gender equality’ § 20 First part: Text as a whole excluding the words ‘a chapter on’ Second part: those words § 21 First part: ‘Considers that although ... gender pay gap’ Second part: ‘to 0-5% ... application of sanctions’ § 30 First part: ‘Asks the European ... set an example’ Second part: ‘therefore calls for ... women and men’ § 40 First part: ‘Invites the Council ... equal opportunities activities’ Second part: ‘calls on the MS ... organisations and networks’ GUE/NGL § 4 First part: ‘Emphasises, that gender ... of all Europeans’ Second part: ‘and, in the ... competitive economy’ PPE, ECR § 28 First part: ‘Points out that ... gender-based violence’ Second part: ‘and welcomes the ... violence against women’ Third part: ‘likewise welcomes ... (European Protection Order)’

Report: Ilda Figueiredo (A7-0156/2010)

Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
§ 13	5	S&D, Verts/ALE		+
§ 15	6	S&D, Verts/ALE	EV	+	358, 234, 20
§ 21	§	Original text	split
			1	+
			2/EV	+	324, 288, 3
§ 36	§	Original text	split
			1	+
			2	+
§ 50	2	ECR		-
§ 52	§	Original text	sep	+
§ 56	§	Original text	sep	+
§ 61	§	Original text	sep	+
§ 71	§	Original text	RCV	+	406, 143, 52
§ 72	1	ECR		-
	§	Original text	split
			1/RCV	+	430, 127, 46
			2	-
After § 72	7	S&D, Verts/ALE		+
§ 73	§	Original text	split
			1	+
			2	+
§ 74	§	Original text	RCV	+	339, 246, 17
§ 77	§	Original text	sep	+
After § 77	8	Verts/ALE		+
Après le visa 13	3	S&D, Verts/ALE		+
	4	S&D, Verts/ALE		+
Recital E	§	Original text	split
			1	+
			2	+
Recital N	§	Original text	split
			1	+
			2	+
Recital AC	§	Original text	split
			1	+
			2	+
Recital S	§	Original text	RCV	+	310, 259, 36
Vote: resolution (text as a whole)			EV	+	316, 264, 31

Requests for roll-call votes PPE: § 74 ECR: recital S, § 71

Requests for separate votes ALDE: § 56, 61 PPE: § 52, 56, 71, 77, recital S

Requests for split votes ECR, PPE § 72 First part: ‘Lays stress on ... reproductive health’ Second part: ‘Calls therefore on ... women from puberty’ PPE Recital E First part: ‘whereas we cannot ... the labour market’ Second part: ‘whereas we need ... work life balance’ Recital N First part: Text as a whole excluding the words ‘because of their sex ... or gender identity’ Second part: those words Recital AC First part: ‘whereas in the most ... live in poverty’ Second part: ‘whereas the danger ... the labour market’ § 21 First part: Text as a whole excluding the words ‘calls on the Council ... embedded in the EEAS’ Second part: those words § 36 First part: ‘Calls on the ... within their staff’ Second part: ‘calls on the ... the next legislature’ § 73 First part: Text as a whole excluding the words ‘including female migrants’ Second part: those words

Miscellaneous Raül Romeva i Rueda had also signed amendments 3, 5, 7 and 8.

Proposals by the Conference of Presidents

Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Approval without vote				+

Motion for a resolution: B7-0343/2010

Subject	Am No		Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B7-0343/2010 by the CULT Committee
§ 1		1	ECR		-
§ 4		2	ECR		+
§ 18		3	ECR		-
Vote: resolution (text as a whole)					+

Motions for resolutions: B7-0293/2010, B7-0296/2010, B7-0297/2010, B7-0298/2010, B7-0299/2010, B7-0300/2010

Subject

Am No

Author

RCV etc.

Vote

RCV/EV – remarks

Motion for a resolution B7-0293/2010 (Verts/ALE)

Vote: resolution (text as a whole)

-

Joint motion for a resolution: RC-B7-0296/2010 (PPE, S&D, ALDE, ECR, GUE/NGL)

§ 2

§

Original text

+

amended orally

§ 6

5

ALDE

RCV

-

179, 389, 25

§ 10

§

Original text

sep

+

amended orally

§ 12

§

Original text

split

1

+

2

+

3

+

4

+

5

+

After § 15

2

Verts/ALE

split/RCV

1

-

214, 347, 33

2

-

166, 374, 32

3

Verts/ALE

RCV

+

472, 93, 30

§ 16

4

Verts/ALE

RCV

-

195, 371, 25

après cons F

1

Verts/ALE

RCV

-

203, 351, 36

Vote: resolution (text as a whole)

+

Motions for resolutions by political groups

B7-0296/2010

S&D

↓

B7-0297/2010

GUE/NGL

↓

B7-0298/2010

ECR

↓

B7-0299/2010

PPE

↓

B7-0300/2010

ALDE

↓

Requests for roll-call votes ALDE Amendment 5 Verts/ALE Amendments 1, 2, 3 and 4

Requests for separate votes GUE/NGL § 10

Requests for split votes GUE/NGL Amendment 2 First part: ‘Calls on the ... in peaceful demonstrations’ Second part: ‘further urges them ... persecution to cease’ § 12 First part: ‘Underlines the importance ... and 8 September 2008;’ Second part: ‘reiterates its commitment ... their undertakings fully;’ Third part: ‘points out that ... without further delay;’ Fourth part: ‘reaffirms its full ... and the OSCE;’ Fifth part: ‘expresses disappointment at ... South Ossetia and Georgia;’ Jacek Saryusz-Wolski had moved the following oral amendments: § 2 Calls on the EU and Russia to intensify their negotiations on a new partnership and cooperation agreement, and reiterates its strong support for a broad, wide-ranging and legally binding agreement that goes beyond economic co-operation alone and also includes, as integral components, the areas of democracy, the rule of law and respect for fundamental human rights; notes the agreement on the Partnership for Modernisation which should encompass both the economy and society; and supports diversifying the Russian economy and EU-Russia trade relations; calls on the Commission and the Russian Government to develop the Partnership for Modernisation in more detail; underlines the need for swift preparation of a concrete work plan in line with the results achieved so far in the context of the four EU-Russia common spaces; underlines the importance of ensuring the effective functioning of the judiciary and stepping up the fight against corruption; § 10 Reiterates that EU-Russia energy cooperation must be based on the principles of the Energy Charter and the Transit Protocol, which must be incorporated into the new framework agreement between the EU and Russia in order to ensure transparent and fair mutual investment conditions, equal access and a rule-based market; rules out the use of energy as a foreign policy tool;

Motions for resolutions: B7-0345/2010, B7-0347/2010, B7-0350/2010, B7-0379/2010, B7-0385/2010, B7-0386/2010, B7-0389/2010

Subject	Am No	Author		RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution: RC-B7-0345/2010 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL)
Vote: resolution (text as a whole)				RCV	+	470, 56, 56
Motions for resolutions by political groups
B7-0345/2010		ALDE			↓
B7-0347/2010		PPE			↓
B7-0350/2010		S&D			↓
B7-0379/2010		Verts/ALE			↓
B7-0385/2010		EFD			↓
B7-0386/2010		ECR			↓
B7-0389/2010		GUE/NGL			↓

Requests for roll-call votes ECR final vote (RC-B7-0345/2010)

Miscelleaneous José Bové, Sonia Alfano, María Muñiz De Urquiza, Emilio Menéndez del Valle and Alajos Mészáros had also signed RC-B7-0345/2010.

Motions for resolutions: B7-0360/2010, B7-0363/2010, B7-0365/2010, B7-0367/2010, B7-0368/2010, B7-0369/2010

Subject	Am No		Author		RCV etc.	Vote		RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution: RC-B7-0360/2010 (PPE, S&D, ALDE, ECR,GUE/NGL)
After § 2		8	GUE/NGL			-
After citation 9		5	GUE/NGL			-
After rec D		6	GUE/NGL			-
		7	GUE/NGL			-
After recital E		1	Verts/ALE		RCV	-		104, 463, 21
Recital F		3	Verts/ALE		RCV	-		94, 471, 25
Recital H		4	Verts/ALE			-
Recital I		2	Verts/ALE		RCV	-		95, 470, 18
Vote: resolution (text as a whole)						+
Motions for resolutions by political groups
B7-0360/2010			ALDE				↓
B7-0363/2010			PPE				↓
B7-0365/2010			S&D				↓
B7-0367/2010			Verts/ALE				↓
B7-0368/2010			ECR				↓
B7-0369/2010			GUE/NGL				↓

Requests for roll-call votes Verts/ALE Amendments 1, 2 and 3

Motions for resolutions: B7-0358/2010, B7-0359/2010, B7-0361/2010, B7-0362/2010, B7-0364/2010, B7-0366/2010

Subject		Am No	Author		RCV etc.		Vote				RCV/EV – remarks
	Joint motion for a resolution: RC-B7-0358/2010 (PPE, S&D, ALDE, ECR)
	After § 3	1		GUE/NGL			-
	§ 9	§		Original text			+			amended orally
	Recital D	2		ECR			-
	Vote: resolution (text as a whole)						+
	Motions for resolutions by political groups
	B7-0358/2010			ECR				↓
	B7-0359/2010			ALDE				↓
	B7-0361/2010			PPE				↓
	B7-0362/2010			Verts/ALE				↓
	B7-0364/2010			GUE/NGL				↓
	B7-0366/2010			S&D				↓

Miscellaneous Jelko Kacin moved an oral amendment to paragraph 9, which then read as follows: §9 ‘Calls on the countries involved in the six-party talks to continue working together to ensure that the talks on ending the DPRK’s nuclear programme are resumed;’

Motion for a resolution: B7-0342/2010

Subject	Am No		Author	RCV etc.	Vote		RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B7-0342/2010 by the AFET Committee
§ 4		11	S&D		-
§ 8		12	S&D	split
				1	+
				2	+
§ 11		13	S&D		-
§ 22		6	ALDE		+
§ 28		2	Verts/ALE		+
§ 36		1	Verts/ALE		+
After § 43		7	S&D		-
		8	S&D	split
				1	+
				2	+
		9	S&D		+
Recital G		10	S&D		-
Recital H		5	Verts/ALE	EV	+	274, 271, 7
Recital M		3	Verts/ALE	EV	+	297, 255, 9
Vote: resolution (text as a whole)					+

Amendment 4 had been withdrawn.

Requests for split votes PPE Amendment 12 First part: ‘calls on the two ... the peace settlement’ Second part: ‘calls on all ... any personal attacks’ Amendment 8 First part: Text as a whole excluding the words ‘who apologized for ... of each community;’ Second part: those words

Motions for resolutions: B7-0370/2010, B7-0371/2010, B7-0372/2010, B7-0373/2010, B7-0374/2010

Subject	Am No	Author	RCV etc.		Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution RC-B7-0370/2010 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR)
§ 17	§	Original text	sep		+
§ 18	§	Original text	sep		+
§ 21	§	Original text	sep		+
§ 22	§	Original text	sep		+
§ 26	§	Original text	split
			1		+
			2		+
			3		+
Vote: resolution (text as a whole)				+
Motions for resolutions by political groups
B7-0370/2010		ALDE		↓
B7-0371/2010		S&D		↓
B7-0372/2010		Verts/ALE		↓
B7-0373/2010		PPE		↓
B7-0374/2010		ECR		↓

Jaromír Kohlíček had signed the joint motion for a resolution (RC-B7-0370/2010).

Requests for separate votes ECR § 17, 18, 21, 22

Requests for split votes ECR § 26 First part: ‘Ask the European ... of traffic rights ‘ without the words ‘ by 31 December 2013:’ Second part: ‘by 31 December 2013:’ Third part: ‘better coordination of ... protection for passengers’

Motion for a resolution: B7-0344/2010

Subject	Am No		Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B7-0344/2010 by the TRAN Committee
§ 19		1	ECR		-
Vote: resolution (text as a whole)					+

Rolandas Paksas and Juozas Imbrasas had also signed motion for a resolution B7-0344/2010.

Motions for resolutions: B7-0346/2010, B7-0398/2010, B7-0399/2010, B7-0400/2010, B7-0402/2010, B7-0403/2010

Subject	Am No		Author	RCV etc.	Vote		RCV/EV – remarks
Motion for a resolution RC-B7-0346/2010 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL)
Title + recital A		§	Original text		+		amended orally
After § 10		2	Verts/ALE, GUE/NGL	RCV	-		95, 447, 9
		3	Verts/ALE	RCV	-		98, 441, 7
After § 11		4	EFD		-
After citation 4		1	Verts/ALE GUE/NGL		-
Vote: resolution (text as a whole)				RCV	+		530, 7, 5
Motions for resolutions by political groups
B7-0346/2010			PPE	RCV		↓
B7-0398/2010			EFD			↓
B7-0399/2010			ALDE			↓
B7-0400/2010			GUE/NGL			↓
B7-0402/2010			S&D			↓
B7-0403/2010			ECR			↓

Juozas Imbrasas, József Szájer, Alajos Mészáros and Joachim Zeller had also signed RC-B7-0346/2010.

Requests for roll-call votes PPE final vote (RC-B7-0346/2010), final vote (B7-0346/2010) Verts/ALE Amendments 2 and 3

Miscellaneous Hannes Swoboda moved the following oral amendment to the title and recital A: ‘Floods in central European countries, in particular Poland, the Czech Republic, Slovakia and Hungary, and in France European Parliament resolution of 17 June 2010 on the floods in central European countries, in particular Poland, the Czech Republic, Slovakia and Hungary, and in France A.whereas major natural disasters have occurred, in the form of floods in various European Union Member States, particularly Poland, Czech Republic, Slovakia and Hungary, as well as in Germany and Austria, and recently in France, resulting in deaths and injuries and necessitating the evacuation of thousands of people,’

Motion for a resolution: B7-0294/2010

Subject		Am No	Author	RCV etc.		Vote		RCV/EV – remarks
	Motion for a resolution B7-0294/2010 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, EFD)
	Vote: resolution (text as a whole)						+

Report: Guido Milana (A7-0150/2010)

Subject	Am No	Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
After § 1	3	GUE/NGL		-
	1	Verts/ALE		W
§ 8	§	Original text	sep	+
§ 11	2	Verts/ALE		+
§ 15	§	Original text	sep	+
§ 29	§	Original text	split
			1	+
			2/EV	-	220, 262, 4
§ 36	§	Original text	sep	+
§ 38	§	Original text	sep	+
§ 40	§	Original text	sep	+
§ 42	§	Original text	sep	+
§ 43	§	Original text	sep	+
§ 44	§	Original text	sep	+
After § 49	4	GUE/NGL		-
	5	GUE/NGL		-
Recital I	§	Original text	sep	+
Recital J	§	Original text	sep	+
Recital W	§	Original text	sep/EV	+	364, 98, 31
Recital X	§	Original text	sep	+
Vote: resolution (text as a whole)			RCV	+	420, 15, 7

Requests for roll-call votes S&D final vote

Requests for separate votes Verts/ALE recital I, J, W, X and § 8, 15, 36, 38, 40, 42, 43, 44

Requests for split votes Verts/ALE § 29 First part: ‘Hopes that ... aquaculture’ Second part: ‘stresses that ... particular fisheries’

Miscellaneous The Verts/ALE Group had withdrawn its Amendment 1.

Motions for resolutions: B7-0376/2010, B7-0377/2010, B7-0378/2010, B7-0380/2010, B7-0381/2010, B7-0382/2010

Subject	Am No		Author	RCV etc.	Vote		RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution: RC-B7-0376/2010 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL)
Vote: resolution (text as a whole)						+
Motions for resolutions
B7-0376/2010			S&D		↓
B7-0377/2010			Verts/ALE		↓
B7-0378/2010			PPE		↓
B7-0380/2010			GUE/NGL		↓
B7-0381/2010			ECR		↓
B7-0382/2010			ALDE		↓

Motions for resolutions: B7-0383/2010, B7-0384/2010, B7-0387/2010, B7-0388/2010, B7-0390/2010, B7-0397/2010

Subject	Am No		Author	RCV etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution: RC-B7-0383/2010 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL, Fiorello Provera)
Recitals A, C, D, K and N § 1, 7, 9, 12, 15, 20	§		Original text		+	amended orally
§ 23	§		Original text	sep
Recital L	§		Original text	sep
Recital M	§		Original text	sep
Vote: resolution (text as a whole)
Motions for resolutions
B7-0383/2010			S&D		↓
B7-0384/2010			ECR		↓
B7-0387/2010			Verts/ALE		↓
B7-0388/2010			PPE		↓
B7-0390/2010			GUE/NGL		↓
B7-0397/2010			ALDE		↓

Requests for separate votes S&D: recitals L, M, § 23

Miscellaneous John Attard-Montalto had also signed motion for a resolution B7-0383/2010 by the S&D Group. John Attard-Montalto had withdrawn his signature from motion for a resolution RC-B7-0383/2010. Raül Romeva i Rueda had moved the following oral amendments: Recitals A and C replace the words ‘civil war’ with ‘armed conflict’ Recital D replace the word ‘terminate’ with the word ‘abolish’ Recital K replace the words ‘over 30% of the population’ with ‘close to 30% of the population’ and replace the words ‘the highest’ with ‘one of the highest’ Recital N replace the term ‘PLA’ with ‘former Maoist combatants’ § 1 add ‘permanent’ constitution §7 add ‘former’ to ‘Maoist combatants’ §9 replace ‘CPN-M’ with ‘UCPN-M’ §12 replace the word ‘demise’ with the word ‘abolish’ §15 delete the last part of the sentence ‘regrets, however, that its status as an independent body has not been enshrined by law’ §20 delete the word ‘revolutionary’.

Motions for resolutions: B7-0391/2010, B7-0392/2010, B7-0393/2010, B7-0394/2010, B7-0395/2010, B7-0396/2010

Subject	Am No		Author	RCV etc.	Vote		RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution: RC-B7-0391/2010 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR, GUE/NGL)
Vote: resolution (text as a whole)				RCV	+		51, 1, 2
Motions for resolutions
B7-0391/2010			S&D			↓
B7-0392/2010			ECR			↓
B7-0393/2010			Verts/ALE			↓
B7-0394/2010			GUE/NGL			↓
B7-0395/2010			PPE			↓
B7-0396/2010			ALDE			↓

Requests for roll-call votes PPE: final vote