Препоръка за второ четене относно позицията на Съвета с оглед приемане на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно правата на пътниците в автобусния транспорт и за изменение на Регламент (ЕО) № 2006/2004 [05218/3/2010 - C7-0077/2010 - 2008/0237(COD)] - Комисия по транспорт и туризъм. Докладчик: Antonio Cancian (A7-0174/2010)
Препоръка за второ четене относно позицията на Съвета с оглед приемане на регламент на Европейския парламент и на Съвета относно правата на пътниците, пътуващи по море или по вътрешен воден път, и за изменение на Регламент (ЕО) № 2006/2004 [14849/3/2009 - C7-0076/2010 - 2008/0246(COD)] - Комисия по транспорт и туризъм. Докладчик: Inés Ayala Sender (A7-0177/2010)
Antonio Cancian и Inés Ayala Sender представят своите препоръки за второ четене.
Изказа се Siim Kallas (заместник-председател на Комисията ).
Изказаха се: Werner Kuhn, от името на групата PPE, Brian Simpson, от името на групата S&D, Gesine Meissner, от името на групата ALDE, Eva Lichtenberger, от името на групата Verts/ALE, Philip Bradbourn, от името на групата ECR, Thomas Ulmer, Saïd El Khadraoui, Izaskun Bilbao Barandica, Debora Serracchiani, Dirk Sterckx, Mathieu Grosch и Corien Wortmann-Kool.
Изказаха се по процедурата с вдигане на ръка („catch the eye“): Santiago Fisas Ayxela, Silvia-Adriana Ţicău, Hannu Takkula, Marian-Jean Marinescu, Nikolaos Salavrakos, Michael Cramer и Philippe Juvin.
ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Gianni PITTELLA Заместник-председател
Изказаха се: Siim Kallas, Antonio Cancian и Inés Ayala Sender.