15. Direitos dos passageiros nos transportes por autocarro e camioneta ***II - Direitos dos passageiros de viagens marítimas ou em águas internas ***II (debate)
Recomendação para segunda leitura sobre a Posição do Conselho em primeira leitura tendo em vista a adopção do Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho respeitante aos direitos dos passageiros no transporte em autocarro e que altera o Regulamento (CE) n.º 2006/2004 [05218/3/2010 - C7-0077/2010 - 2008/0237(COD)] - Comissão dos Transportes e do Turismo. Relator: Antonio Cancian (A7-0174/2010)
Recomendação para segunda leitura sobre a posição do Conselho em primeira leitura tendo em vista a adopção de um regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos direitos dos passageiros do transporte marítimo e por vias navegáveis interiores e que altera o Regulamento (CE) n.º 2006/2004 [14849/3/2009 - C7-0076/2010 - 2008/0246(COD)] - Comissão dos Transportes e do Turismo. Relatora: Inés Ayala Sender (A7-0177/2010)
Antonio Cancian e Inés Ayala Sender apresentam as suas recomendações para segunda leitura.
Intervenção de Siim Kallas (Vice-Presidente da Comissão).
Intervenções de Werner Kuhn, em nome do Grupo PPE, Brian Simpson, em nome do Grupo S&D, Gesine Meissner, em nome do Grupo ALDE, Eva Lichtenberger, em nome do Grupo Verts/ALE, Philip Bradbourn, em nome do Grupo ECR, Thomas Ulmer, Saïd El Khadraoui, Izaskun Bilbao Barandica, Debora Serracchiani, Dirk Sterckx, Mathieu Grosch e Corien Wortmann-Kool.
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Santiago Fisas Ayxela, Silvia-Adriana Ţicău, Hannu Takkula, Marian-Jean Marinescu, Nikolaos Salavrakos, Michael Cramer e Philippe Juvin.
PRESIDÊNCIA: Gianni PITTELLA Vice-presidente
Intervenções de Siim Kallas, Antonio Cancian e Inés Ayala Sender.