Έκθεση σχετικά με ένα αειφόρο μέλλον για τις μεταφορές [COM(2009)0279 - 2009/2096(INI)] - Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού. Εισηγητής: Mathieu Grosch (A7-0189/2010)
Ο Mathieu Grosch παρουσιάζει την έκθεσή του.
Παρεμβαίνει ο Siim Kallas (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής).
Παρεμβαίνουν οι Jo Leinen (εισηγητής της γνωμοδότησης της επιτροπής ENVI), Antonio Cancian (εισηγητής της γνωμοδότησης της επιτροπής ITRE), Seán Kelly (εισηγητής της γνωμοδότησης της επιτροπής REGI), Marian-Jean Marinescu, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Saïd El Khadraoui, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Nathalie Griesbeck, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Michael Cramer, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Oldřich Vlasák, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Γεώργιος Τούσσας, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Jaroslav Paška, εξ ονόματος της Ομάδας EFD, Laurence J.A.J. Stassen, μη εγγεγραμμένη, Joachim Zeller, Magdalena Alvarez, Oreste Rossi, Carlo Fidanza και Knut Fleckenstein.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Luis de Grandes Pascual, Jan Kozłowski, Silvia-Adriana Ţicău, Karin Kadenbach, Gesine Meissner, João Ferreira, Franz Obermayr και Mairead McGuinness.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Libor ROUČEK Αντιπρόεδρος
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Olga Sehnalová, Czesław Adam Siekierski, Janusz Władysław Zemke, Inés Ayala Sender και Hella Ranner.