6.4. Participarea Elveţiei şi a Liechtensteinului la activitățile FRONTEX *** (articolul 138 din Regulamentul de procedură)(vot)
Recomandare referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Comunitatea Europeană, pe de o parte, şi Confederaţia Elveţiană şi Principatul Liechtenstein, pe de altă parte, privind modalităţile de participare a statelor respective la activităţile Agenţiei Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale statelor membre ale Uniunii Europene [05707/2010 - C7-0217/2009 - 2009/0073(NLE)] - Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne. Raportor: Philip Claeys (A7-0172/2010)
(Majoritate simplă) (Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 4)