Rekommendation om utkastet till rådets beslut om bemyndigande för medlemsstaterna att ansluta sig till konventionen om internationella utställningar som undertecknades i Paris den 22 november 1928, kompletterad genom protokollen av den 10 maj 1948, den 16 november 1966 och den 30 november 1972 och genom ändringen av den 24 juni 1982 och ändringen av den 31 maj 1988 [08100/2010 - C7-0105/2010 - 2010/0015(NLE)] - Utskottet för internationell handel. Föredragande: George Sabin Cutaş (A7-0201/2010)

(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 1)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs genom en enda omröstning (P7_TA(2010)0248)

Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående på Europeiska unionens vägnar av protokollet om integrerad förvaltning av kustområdena i Medelhavet till konventionen om skydd av Medelhavets marina miljö och kustregion [09132/2010 - C7-0128/2010 - 2010/0016(NLE)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: Jo Leinen (A7-0191/2010)

(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 2)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs genom en enda omröstning (P7_TA(2010)0249)

Rekommendation om utkast till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Island och Norge om tillämpningen av vissa bestämmelser i rådets beslut 2008/615/RIF om ett fördjupat gränsöverskridande samarbete, särskilt för bekämpning av terrorism och gränsöverskridande brottslighet och rådets beslut 2008/616/RIF om genomförande av beslut 2008/615/RIF om ett fördjupat gränsöverskridande samarbete, särskilt för bekämpning av terrorism och gränsöverskridande brottslighet, och bilagan till detta [05309/2010 - C7-0031/2010 - 2009/0191(NLE)] - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor. Föredragande: Simon Busuttil (A7-0173/2010)

(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 3)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs genom en enda omröstning (P7_TA(2010)0250)

Rekommendation om utkastet till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska unionen, å ena sidan, och Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein, å andra sidan, om villkoren för dessa staters deltagande i Europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser [05707/2010 - C7-0217/2009 - 2009/0073(NLE)] - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor. Föredragande: Philip Claeys (A7-0172/2010)

(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 4)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs genom en enda omröstning (P7_TA(2010)0251)

Betänkande om begäran om fastställelse av Valdemar Tomaševskis immunitet och privilegier - Utskottet för rättsliga frågor. Föredragande: Bernhard Rapkay (A7-0214/2010)

(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 5)

FÖRSLAG TILL BESLUT

Antogs genom en enda omröstning (P7_TA(2010)0252)

Betänkande om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 479/2009 med avseende på kvaliteten på statistiken i samband med förfarandet vid alltför stora underskott [KOM(2010)0053 - C7-0064/2010 - 2010/0035(NLE)] - Utskottet för ekonomi och valutafrågor. Föredragande: Othmar Karas (A7-0220/2010)

(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 6)

KOMMISSIONENS FÖRSLAG, ÄNDRINGSFÖRSLAG, och FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs genom en enda omröstning (P7_TA(2010)0253)

Inlägg:

Othmar Karas gjorde ett uttalande i enlighet med artikel 138.4 i arbetsordningen.

Betänkande om EU:s strategi för Östersjöområdet och makroregionernas roll i den framtida sammanhållningspolitiken [2009/2230(INI)] - Utskottet för regional utveckling. Föredragande: Wojciech Michał Olejniczak (A7-0202/2010)

(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 7)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs genom en enda omröstning (P7_TA(2010)0254)

Betänkande om bidraget från EU:s regionalpolitik i kampen mot den finansiella och ekonomiska krisen, med särskild hänvisning till mål 2 [2009/2234(INI)] - Utskottet för regional utveckling. Föredragande: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (A7-0206/2010)

(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 8)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs genom en enda omröstning (P7_TA(2010)0255)

Inlägg:

Lambert van Nistelrooij för PPE-gruppen begärde att omröstningen skulle hållas med namnupprop (denna begäran beaktades).

Andrabehandlingsrekommendation om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om passagerares rättigheter vid busstransport och om ändring av förordning (EG) nr 2006/2004 [05218/3/2010 - C7-0077/2010 - 2008/0237(COD)] - Utskottet för transport och turism. Föredragande: Antonio Cancian (A7-0174/2010)

(Kvalificerad majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 9)

RÅDETS STÅNDPUNKT

Förklarades godkänt såsom ändrat av parlamentet (P7_TA(2010)0256)

Andrabehandlingsrekommendation om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om passagerares rättigheter vid resor till sjöss och på inre vattenvägar och ändring av förordning (EG) nr 2006/2004 [14849/3/2009 - C7-0076/2010 - 2008/0246(COD)] - Utskottet för transport och turism. Föredragande: Inés Ayala Sender (A7-0177/2010)

(Kvalificerad majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 10)

RÅDETS STÅNDPUNKT

Förklarades godkänt såsom ändrat av parlamentet (P7_TA(2010)0257)

Andrabehandlingsrekommendation om rådets ståndpunkt vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om en ram för införande av intelligenta transportsystem på vägtransportområdet och för gränssnitt mot andra transportsätt [06103/4/2010 - C7-0119/2010 - 2008/0263(COD)] - Utskottet för transport och turism. Föredragande: Anne E. Jensen (A7-0211/2010)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 11)

RÅDETS STÅNDPUNKT

Förklarades godkänt (P7_TA(2010)0258)

Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om rapporteringsformaliteter för fartyg som ankommer till och/eller avgår från hamnar i gemenskapens medlemsstater och om upphävande av direktiv 2002/6/EG [KOM(2009)0011 - C6-0030/2009 - 2009/0005(COD)] - Utskottet för transport och turism. Föredragande: Dirk Sterckx (A7-0064/2010)

(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 12)

KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Godkändes såsom ändrat av parlamentet (P7_TA(2010)0259)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs (P7_TA(2010)0259)

Betänkande om hållbara framtida transporter [2009/2096(INI)] - Utskottet för transport och turism. Föredragande: Mathieu Grosch (A7-0189/2010)

(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 13)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P7_TA(2010)0260)

Inlägg:

Corien Wortmann-Kool för PPE-gruppen begärde att omröstningen om förslaget i dess helhet skulle hållas med namnupprop (denna begäran beaktades).

Betänkande om överläggningarna i utskottet för framställningar under 2009 [2009/2139(INI)] - Utskottet för framställningar. Föredragande: Carlos José Iturgaiz Angulo (A7-0186/2010)

(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 14)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P7_TA(2010)0261)

Betänkande om att främja ungdomens tillträde till arbetsmarknaden och stärka den rättsliga ställningen för praktikanter och lärlingar [2009/2221(INI)] - Utskottet för sysselsättning och sociala frågor. Föredragande: Emilie Turunen (A7-0197/2010)

(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 15)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P7_TA(2010)0262)

°
° ° °

Graham Watson hälsade i sin egenskap av ordförande för delegationen för förbindelserna med Indien en delegation välkommen från det indiska parlamentets folkkammare (Lok Sabha).

Betänkande om atypiska anställningsformer, säkra yrkesgångar, flexibilitet och trygghet på arbetsmarknaden samt nya former för social dialog [2009/2220(INI)] - Utskottet för sysselsättning och sociala frågor. Föredragande: Pascale Gruny (A7-0193/2010)

(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 16)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P7_TA(2010)0263)

Betänkande om kommissionens grönbok om hantering av bioavfall i Europeiska unionen [2009/2153(INI)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet. Föredragande: José Manuel Fernandes (A7-0203/2010)

(Enkel majoritet erfordrades)
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 17)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P7_TA(2010)0264)