(De vergadering wordt om 20.30 uur onderbroken en om 21.00 uur hervat.)

VOORZITTER: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Ondervoorzitter

15. Nieuwe voedingsmiddelen ***II (debat)

Volledige verslagen

Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende nieuwe voedingsmiddelen, tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1331/2008 en houdende intrekking van Verordening (EG) nr. 258/97 en Verordening (EG) nr. 1852/2001 van de Commissie [11261/3/2009 - C7-0078/2010- 2008/0002(COD)] - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid. Rapporteur: Kartika Tamara Liotard (A7-0152/2010)

Kartika Tamara Liotard licht de aanbeveling voor de tweede lezing toe.

Het woord wordt gevoerd door John Dalli (lid van de Commissie).

Het woord wordt gevoerd door Pilar Ayuso, namens de PPE-Fractie, Daciana Octavia Sârbu, namens de S&D-Fractie, Antonyia Parvanova, namens de ALDE-Fractie, Bart Staes, namens de Verts/ALE-Fractie, Anna Rosbach, namens de EFD-Fractie, Claudiu Ciprian Tănăsescu, niet-ingeschrevene, Peter Liese, Jo Leinen, Oreste Rossi, Krisztina Morvai, Françoise Grossetête, Horst Schnellhardt, Elena Oana Antonescu, Christofer Fjellner, Christa Klaß en Licia Ronzulli.

Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Elisabeth Köstinger, Karin Kadenbach, Angelika Werthmann, Miroslav Mikolášik, Kriton Arsenis, Diane Dodds, Zuzana Roithová en Sergio Paolo Francesco Silvestris.

Het woord wordt gevoerd door John Dalli en Kartika Tamara Liotard.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 8.2 van de notulen van 7.7.2010.