12. L-organizzazzjoni u t-tħaddim tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna * - Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (dibattitu)

Rapporti Verbatim

Abbozz ta' deċiżjoni tal-Kunsill li tistabbilixxi l-organizzazzjoni u l-funzjonament tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna [08029/2010 - C7-0090/2010- 2010/0816(NLE)] - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji. Rapporteur: Elmar Brok (A7-0228/2010)

Dikjarazzjoni tal-Viċi President tal-Kummissjoni u r-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà: Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna

Tkellmu: Elmar Brok u Guy Verhofstadt ippreżentaw ir-rapport A7-0228/2010.

Catherine Ashton (Viċi President tal-Kummissjoni u Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà) għamlet dikjarazzjoni.

Tkellem Maroš Šefčovič (Viċi President tal-Kummissjoni).

Tkellmu: Filip Kaczmarek (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat DEVE), Ivo Strejček (li ħa post ir-rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat INTA), Roberto Gualtieri (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat BUDG), Ulrike Lunacek (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat FEMM), Ivailo Kalfin (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat CONT), Mario Mauro f'isem il-Grupp PPE, Hannes Swoboda f'isem il-Grupp S&D, Alexander Graf Lambsdorff f'isem il-Grupp ALDE, Heidi Hautala f'isem il-Grupp Verts/ALE, Charles Tannock f'isem il-Grupp ECR, Willy Meyer f'isem il-Grupp GUE/NGL, David Campbell Bannerman f'isem il-Grupp EFD, u Lucas Hartong, mhux affiljat, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Adrian Severin, Andrew Duff, Judith Sargentini, Ashley Fox, Bastiaan Belder, Philip Claeys, Jacek Saryusz-Wolski, Kristian Vigenin, Charles Goerens, Mirosław Piotrowski, Arnaud Danjean, Richard Howitt, Geoffrey Van Orden, Daniel Caspary, Thijs Berman, Tomasz Piotr Poręba, Ingeborg Gräßle, Wolfgang Kreissl-Dörfler, Andrzej Grzyb, Michael Gahler, Zuzana Roithová, Paweł Zalewski u Ria Oomen-Ruijten.

Tkellmu skont il-proċedura "catch the eye" Lena Kolarska-Bobińska, Ioan Mircea Paşcu, Ivo Vajgl, Antonio López-Istúriz White, Laima Liucija Andrikienė, Ana Gomes, Marek Henryk Migalski, Andrew Henry William Brons u Petru Constantin Luhan.

Tkellmu: Catherine Ashton, Maroš Šefčovič, Guy Verhofstadt u Elmar Brok.

Id-dibattitu ngħalaq.

Votazzjoni: punt 6.2 tal- Minuti ta' 8.7.2010.