1.časť: text ako celok okrem slov „a ich potomstva“, „zakázať uvádzanie“, „na trh v rámci Spoločenstva“, „a ich potomstva“
2.časť: tieto slová
PDN 39
1.časť: „Podľa potreby ... tohto nariadenia“
2.časť: „Ak môže mať nová potravina ... tohto nariadenia“
S&D
PDN 98
1.časť: text ako celok okrem slov „ako napríklad štúdie ... stravovania“
2.časť: tieto slová
3. Priemyselné emisie (integrovaná prevencia a kontrola znečisťovania životného prostredia) ***II
Odporúčanie do druhého čítania: Holger Krahmer (A7-0145/2010) (potrebná kvalifikovaná väčšina)
Predmet
PDN č.
Autor
HPM atď.
Hlasovanie
HPM/EH – poznámky
Text ako celok Blok č. 1 –kompromisný PDN
77
ALDE, PPE, S&D, Verts/ALE, ECR, EFD
HPM
+
639, 35, 10
Blok č.° 2 – PDN gestorského výboru
1-76
výbor
↓
Žiadosti o hlasovanie podľa mien
ALDE: PDN 77
4. Povinnosti hospodárskych subjektov uvádzajúcich drevo a výrobky z dreva na trh ***II
Odporúčanie do druhého čítania: Satu Hassi a Caroline Lucas (A7-0149/2010) (potrebná kvalifikovaná väčšina)
Predmet
PDN č.
Autor
HPM atď.
Hlasovanie
HPM/EH – poznámky
Text ako celok Blok č. 1 –kompromisný PDN
94
Verts/ALE, PPE, S&D, ALDE, ECR, GUE/NGL ea
HPM
+
644, 25, 16
Blok č.° 2 – PDN gestorského výboru
1-56 59-63 65-76 78-93
výbor
↓
PDN 57, 58, 64 a 77 sa netýkajú všetkých jazykových verzií, a preto sa o nich nehlasovalo (článok 157 ods. 1 písm. d) rokovacieho poriadku).
Žiadosti o hlasovanie podľa mien
Verts/ALE: PDN 94
5. Právomoci Európskeho orgánu pre bankovníctvo, Európskeho orgánu pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov a Európskeho orgánu pre cenné papiere a trhy ***I