Relatório sobre o futuro da Política Agrícola Comum após 2013 [2009/2236(INI)] - Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural. Relator: George Lyon (A7-0204/2010)
George Lyon apresenta o seu relatório.
Intervenção de Dacian Cioloş (Comissário).
Intervenções de Giovanni La Via (relator do parecer da Comissão BUDG), Michel Dantin, em nome do Grupo PPE, Wojciech Michał Olejniczak, em nome do Grupo S&D, Marit Paulsen, em nome do Grupo ALDE, Martin Häusling, em nome do Grupo Verts/ALE, James Nicholson, em nome do Grupo ECR, João Ferreira, em nome do Grupo GUE/NGL, Lorenzo Fontana, em nome do Grupo EFD, Diane Dodds (Não-inscritos), Albert Deß, Luis Manuel Capoulas Santos, Britta Reimers, Alyn Smith, Janusz Wojciechowski, Bairbre de Brún, Giancarlo Scottà, Rareş-Lucian Niculescu, Paolo De Castro, Liam Aylward, Hynek Fajmon, Kyriacos Triantaphyllides, John Stuart Agnew, Esther Herranz García, Stéphane Le Foll, Richard Ashworth, John Bufton e Iratxe García Pérez.
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", deJarosław Kalinowski, Vasilica Viorica Dăncilă, José Bové, Peter van Dalen, Jaroslav Paška, Angelika Werthmann, Seán Kelly, Marc Tarabella, Sergio Paolo Francesco Silvestris e Luís Paulo Alves.
Intervenções de Mairead McGuinness e Franz Obermayr sobre o procedimento «catch-the-eye».