Zpráva o budoucnosti společné zemědělské politiky po roce 2013 [2009/2236(INI)] - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova. Zpravodaj: George Lyon (A7-0204/2010)
(potřebná jednoduchá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 8)
- Ulrike Rodust, aby upozornila na rozdíl mezi německým a anglickým zněním bodu odůvodnění AE (předseda poslankyni odpověděl, že všechny jazykové verze budou sjednoceny);
-George Lyon (zpravodaj), Pablo Arias Echeverría a Elizabeth Lynne k průběhu hlasování;
- Albert Deß za skupinu PPE, nejdříve aby oznámil, že jeho skupina stáhla svou žádost, aby se o bodu odůvodnění AE hlasovalo dílčím hlasováním (předseda odpověděl, že žádost předložilo několik skupin, a že je tudíž dílčí hlasování zachováno), poté aby doporučil členům své skupiny, aby hlasovali ve prospěch tohoto bodu odůvodnění.