6.8. Die Zukunft der GAP nach 2013 (Abstimmung)

Ausführlicher Sitzungsbericht

Bericht über die Zukunft der Gemeinsamen Agrarpolitik nach 2013 [2009/2236(INI)] - Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung. Berichterstatter: George Lyon (A7-0204/2010)

(Einfache Mehrheit erforderlich)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 8)

ENTSCHLIESSUNGSANTRAG

Angenommen (P7_TA(2010)0486)

Wortmeldungen

– Ulrike Rodust, um auf eine Abweichung zwischen der deutschen und der englischen Fassung der Erwägung AE hinzuweisen (der Präsident antwortet, alle Sprachfassungen würden miteinander in Einklang gebracht);

– George Lyon (Berichterstatter), Pablo Arias Echeverría und Elizabeth Lynne zum Ablauf der Abstimmung;

– Albert Deß im Namen der PPE-Fraktion, zunächst um klarzustellen, dass seine Fraktion ihren Antrag auf getrennte Abstimmung über Erwägung AE zurückzieht (der Präsident antwortet, der Antrag stamme aus mehreren Fraktionen, und die getrennte Abstimmung werde daher aufrechterhalten), und dann um den Mitgliedern seiner Fraktion zu empfehlen, in Bezug auf diese Erwägung mit Ja zu stimmen.