Report on the future of the Common Agricultural Policy after 2013 [2009/2236(INI)] - Committee on Agriculture and Rural Development. Rapporteur: George Lyon (A7-0204/2010)
(Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 8)
- Ulrike Rodust, to point out a divergence between the German and English versions of recital AE (The President had replied that all the language versions would be harmonised);
-George Lyon (rapporteur), Pablo Arias Echeverría and Elizabeth Lynne on the conduct of the vote;
- Albert Deß, on behalf of the PPE Group, firstly to clarify that his group had intended to withdraw its request for a split vote on recital AE (The President had replied that the request had been made by several groups and that the split vote would therefore be taken), and then to recommend to members of his group to vote in favour of that recital.