Betänkande om den gemensamma jordbrukspolitikens framtid efter 2013 [2009/2236(INI)] - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling. Föredragande: George Lyon (A7-0204/2010)
(Enkel majoritet erfordrades) (Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 8)
- Ulrike Rodust meddelade att det fanns en skillnad mellan den tyska och den engelska språkversionen av skäl AE (talmannen svarade att alla språkversioner skulle harmoniseras);
-George Lyon (föredragande), Pablo Arias Echeverría och Elizabeth Lynne yttrade sig om hur omröstningen genomfördes;
- Albert Deß för PPE-gruppen klargjorde först att hans grupp drog tillbaka sin begäran om delad omröstning om skäl AE (talmannen svarade att flera grupper hade lämnat in en sådan begäran och att den delade omröstningen således skulle hållas), och rekommenderade sedan att hans gruppmedlemmar skulle rösta för detta skäl.