Το Σώμα εξετάζει μια σειρά ερωτήσεων προς την Επιτροπή (B7-0454/2010).
Παρεμβαίνει ο Gay Mitchell σε ό,τι αφορά τη διεξαγωγή της ώρας των ερωτήσεων.
Ερώτηση 16 (Justas Vincas Paleckis): Νομοθεσία σχετικά με την διαχείριση και αποθήκευση ραδιενεργών αποβλήτων.
Ο Karel De Gucht (Μέλος της Επιτροπής) απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Justas Vincas Paleckis και Silvia-Adriana Ţicău.