Pergunta oral (O-0102/2010) apresentada por Elizabeth Lynne e Pervenche Berès, em nome da comissão EMPL, à Comissão: Cuidados de longa duração para as pessoas idosas (B7-0457/2010)
Elizabeth Lynne desenvolve a pergunta oral.
László Andor (Comissário) responde à pergunta oral.
Intervenções de Csaba Sógor, em nome do Grupo PPE, Kinga Göncz, em nome do Grupo S&D, Jean Lambert, em nome do Grupo Verts/ALE, Dimitar Stoyanov (Não-inscritos), Thomas Mann, Sylvana Rapti e Silvia-Adriana Ţicău.
Intervenções, segundo o procedimento "catch the eye", de Miroslav Mikolášik, Anna Záborská e Seán Kelly.
Intervenções de László Andor e Elizabeth Lynne.
Proposta de resolução apresentada nos termos do n.º 5 do artigo 115.º do Regimento para encerrar o debate:
- Pervenche Berès e Elizabeth Lynne, em nome da comissão EMPL, sobre os cuidados prolongados para pessoas idosas (B7-0491/2010)