4. Teaduslikel eesmärkidel kasutatavate loomade kaitse ***II (arutelu)

Istungi stenogramm

Soovitus teisele lugemisele nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv teaduslikel eesmärkidel kasutatavate loomade kaitse kohta [06106/1/2010 - C7-0147/2010- 2008/0211(COD)] - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon. Raportöör: Elisabeth Jeggle (A7-0230/2010)

Elisabeth Jeggle tutvustas soovitust teisele lugemisele.

Sõna võttis John Dalli (komisjoni liige).

Sõna võtsid Herbert Dorfmann fraktsiooni PPE nimel, Daciana Octavia Sârbu fraktsiooni S&D nimel, Marit Paulsen fraktsiooni ALDE nimel, Jill Evans fraktsiooni Verts/ALE nimel, Janusz Wojciechowski fraktsiooni ECR nimel, Marisa Matias fraktsiooni GUE/NGL nimel ja Giancarlo Scottà fraktsiooni EFD nimel.

ISTUNGI JUHATAJA: Stavros LAMBRINIDIS
asepresident

Sõna võtsid Mike Nattrass (fraktsioonilise kuuluvuseta), Martin Kastler, Paolo De Castro, George Lyon, Carl Schlyter, John Stuart Agnew, Miroslav Mikolášik, Luis Manuel Capoulas Santos, Jorgo Chatzimarkakis, Maria do Céu Patrão Neves, Ulrike Rodust, Cristiana Muscardini ja Elisabetta Gardini.

Eelneva registreerimiseta võtsid sõna Rareş-Lucian Niculescu, Anna Záborská, Karin Kadenbach, Frédérique Ries, Martin Häusling, João Ferreira, Anna Rosbach, Laima Liucija Andrikienė, Paul Rübig ja Elisabeth Köstinger.

Sõna võtsid John Dalli ja Elisabeth Jeggle.

Arutelu lõpetati.

Hääletus: 8.9.2010protokoll punkt 6.1.